But I am a staunch advocate of judicial efficiency.

但我坚决主张法效率。

She raised awareness about drug and alcohol abuse. She was a staunch supporter of America’s veterans.

她唤醒了人们对毒品和酒精上瘾人士的关注。她是美国退伍军人的坚定支持者。

Warsaw has positioned itself as one of Kyiv's staunchest allies.

华沙将自己定位为基辅最坚定的盟友之一。

She was a staunch supporter of free speech and civil liberties.

并坚定地支持言论自由，倡导公民自由。

Barr was a staunch ally of Trump.

巴尔是特朗普的坚定盟友。

I'm gonna need, uh, hot water, and towels to staunch the bleeding.

我需要一些热水，还需要毛巾用来止血。

My manager of almost three decades Mary Anne Mulcahy has been my dear friend and staunch defender.

她是玛丽莲·马尔卡希，她已经做了我将近三十年的经纪人，一直以来她都是我最亲爱的朋友，也是我坚定的护者。

Now he longs to do something to staunch the tears but he's at sea.

现在他渴望做些什么，让哭泣的妈妈坚强起来，但是他已经被眼泪淹没。

Macron is a staunch supporter of European Union sanctions that punish Russia for its military involvement in Ukraine.

马克龙坚决支持欧盟对俄罗斯实施制裁，以惩罚俄罗斯军队入侵乌克兰。

Still, he did remain a staunch advocate of the League of Nations.

尽管如此，他仍然是国际联盟的坚定倡导者。

Then I shall want two staunch men in case of resistance.

我还要两个健壮的警士，以防匪徒拒捕。

In the early 60's Sinatra also became a staunch supporter of John F. Kennedy.

60年代初，辛纳屈也成为了约翰·肯尼迪的坚定支持者。

My father is an iron-master, and a staunch supporter of the Conservative Party.

我父亲是名铁器制造商，是保党的坚定支持者。

Secretary of Education Betsy DeVos has been criticized for what some people see as an effort to dismantle the public school system. She has been a staunch supporter of charter and other schools calling them a better alternative to public schools.

部长贝特西·德沃斯受到了批判，因为一些人认为这是一种拆除公立学校系统的做法。她一直是特许学校和其他学校的坚定支持者，称它们是相较于公立学校的更好选择。

Prior to the establishment of the Protestant Church, Henry VIII was a staunch Catholic, and in 1521 his treatise against Lutheranism gained him the title of Defender of the Faith by the Pope.

在新会建立之前，亨利八世是一个坚定的天主徒，1521 年，他反对路德的论文为他赢得了皇信仰捍卫者的称号。

In the leaked audio, Mr. Juca said the impeachment of President Rousseff was necessary to staunch the bleeding, and that a political pact has to be reached to stop things where they were.

在泄漏的这段视频中，胡卡称，总统被弹劾对当前的止血是不必要的，还说要采取一定的政治行动来阻止当前事态的发展。

Many had criticised the selection, as Mr Ratcliffe's only credentials seemed to be a staunch defence of Mr Trump at a recent congressional hearing on the Mueller report.

许多人批评了这一名，因为拉特克利夫唯一的资历似乎是在最近就穆勒报告举行的国会听证会上坚定地为特朗普辩护。

Oh, the torment bred in the race, the grinding scream of death and the stroke that hits the vein, the hemorrhage none can staunch, the grief, the curse no man can bear.

哦, 那与生俱来的痛苦和折磨, 那死亡之际刺耳的尖叫, 还有那正中血脉的一击, 那无法止住的鲜血流淌, 那悲伤, 还有那无人能够承受的诅咒.

They emphasized that they are staunch supporters and soldiers of the head of state and the supreme commander, and also said that they are ready to continue to fight for their homeland.

他们强调自己是国家元首和最指挥官的坚定支持者和战士，并表示他们准备继续为家园而战。

Mr Chopra is a staunch ally of Senator Elizabeth Warren, who helped set up the CFPB in the wake of the financial crisis a decade ago.

乔普拉是参议员伊丽莎白·沃伦(Elizabeth Warren)的坚定盟友，10年前金融危机爆发后，沃伦帮助成立了消费金融保护局。