The designer put a steamship model on the desk and asked the assistants to approach.

设计师把一个蒸汽轮船的模型放在桌上，招呼助手们走近。

Eight miles to the east, a big steamship was visible on the horizon line.

在东面8海里处，一艘汽轮出现在天际边。

Coal-powered steamships made it possible to travel farther and faster, and diesel engines took this into overdrive.

煤炭驱动的蒸汽船让人们可以走得更远更，发动机加速了这个进程。

Water, just plain water, has more power to lift and lower the largest steamship than even giant machinery would have.

水，就是这普普通通的水，比型的机器还有力量，可以举起或放低最的轮船。

Letters from America brought many more immigrants. The big steamship companies also helped industry to get more of the new workers.

从美国寄出的信件引来了更多的移民，型轮船公司也帮助工业界获得了更多的新工人。

Every transatlantic steamship company offered Verne large sums of money if he would place Phileas Fogg aboard one of their ships.

每家横西洋的轮船公司都许诺给凡尔纳一笔钱，只要他让菲力斯·福格搭乘他们公司的任何一艘船。

There's, on this side, there's a steamship about to dock or preparing to leave.

在这边，有一艘蒸汽船正准备靠岸或离开。

It's like a steamship, you know, on a long journey.

就像一艘轮船，你知道，正在长途航行。

I think also they were like, see, everybody likes cruising on steamships.

我想他们也是这样认为的，你看，家都喜欢乘坐汽船巡游。

He went from ferries to steamships to railroads without trying to cling to the past.

他从轮转向蒸汽船再转向铁路，从未试图死守过去。

Live in Mauritania, which I believe is a steamship.

生活在毛里塔尼亚，我相信那是一艘汽船。

Carl Jung and Sigmund Freud are on a steamship headed for New York.

卡尔·荣格和西格蒙德·弗洛伊德正乘一艘蒸汽船前往纽约。

The great ocean and the commodious steamship filled her with awe.

浩瀚的海和宽敞的轮船让她敬畏不已。

It reminds me a little of a steamship.

这让我有点想起了游轮。

And now that I think of it, since when were records made on board steamships?

这下我倒想起来了 什麽时候蒸汽船上可以做唱片了？

In January of 1910, Harry and Bess found themselves on board a massive steamship.

1910 年 1 月， 哈利和贝丝发现自己登上了一艘巨的轮船。

And so they kind of borrowed from steamships as far as the terminology goes.

因此，他们在术语方面或多或少借鉴了蒸汽船的表达方式。

His granduncle, Stephen Vail, had built the engines for the first steamship to cross the Atlantic.

他的叔祖父斯蒂芬·韦尔 (Stephen Vail) 为第一艘横西洋的轮船制造了发动机。

So he goes into steamship design.

于是他转而投身于蒸汽船的设计。

Yes, his great contributions to mankind are in railway design and in steamship design.

是的，他对人类的伟贡献在于铁路设计和蒸汽船设计。