The ship was crippled in the storm.
那船在雨中受到严重损坏。
The morning dawned fresh and clear after the storm at night.
夜里雨过后, 拂晓清新而晴朗。
After the storm at night, the morning dawned clear and fine over the bay.
经过一夜雨之后, 海湾早晨分外晴朗。
The sea was rough in the storm.
大海在中波涛汹涌。
The painting is a representation of a storm at sea.
这幅画描绘是海上雨。
The rider forced his horse on through the storm.
骑士迫使他马在雨中前。
The rider forced his horse through the storm.
骑手在雨中策马前。
He took refuge from the storm in a hut.
他在一里避。
The storm heaved the sea into mountainous weaves.
中海面上波涛万丈。
The storm heaved the sea into mountainous waves.
在海面上掀起万丈波涛。
"They took a risk in driving on, notwithstanding the storm."
"尽管有雨,他们还是冒险驾车赶路。"
The captain's confidence during the storm reassured the passengers.
在中船长信念使旅客们恢复了信心。
The shocking revelations caused quite a storm.
这些惊人揭露引起了一阵相当激烈反应。
Seasoned veterans were picked to storm the difficult enemy position.
有经验老兵被挑选出来去突袭难攻敌军阵地。
In the storm, many seamen wished they were on shore.
在雨中, 许多海员想, 要是他们在陆地上就好了。
The little ship was at the mercy of the storm.
小船只好任雨摆布。
The sailboat keeled over in the storm.
帆船在中倾覆了。
The ship's lanterns swung violently in the raging storm.
船上灯笼在疾雨中猛烈地晃动。
Meteorologist believe this pressure jump is the mechanism responsible for storm and tornado.
气象学家认为这一气压突然升高是雨和飓形成物理机制。
Oaks may fall when reeds stand the storm.
芦苇耐, 橡树却会倒。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Dark clouds are often treated as precursor of a storm.
乌云通常被当作暴风雨的前兆。
As they travel across the Sahara, they create the biggest of all sand storms.
它们穿越撒哈拉沙漠时,造成了世界上最大的沙尘暴。
We are forging ahead of a huge storm.
我们在巨大的风暴中艰难前行。
The storm blew the ship west for several days.
暴风雨把他的船往西吹着行驶了好。
In terms of tropical storms, sure, in terms of hurricanes, not even close.
就热带风暴来讲,确实如此。而就飓风而言,完全不对或者至少不尽然。
Thank you. You are cooking up a storm.
谢谢。今的饭菜真丰盛。
And another early winter storm is wreaking havoc across much of the nation.
而另一场早冬的风暴正在肆虐这个国家。
New England is bracing for a winter storm.
新英格兰州已为冬季风暴的来袭做好了准备。
Soon thereafter, they took the world by storm.
此后不久,他们就席卷了整个世界。
Dust storms rage across the planet.
沙尘暴在这个星球上肆虐。
It has now been upgraded to a potentially devastating category five storm.
“厄玛”现在已被升级为具有潜在毁灭性的五级风暴。
He maketh the storm a calm, so that the waves thereof are still.
你使风暴平息,波涛不再涌翻,万籁俱静。
Hundreds of fighters stormed Konduz in the multi pronged assault. Jonny Dymond reports.
数百名武装分子从多个方面对昆都士进行进攻。请乔尼·戴蒙德的报道。
Blizzard is only used to mean an extreme snow storm.
Blizzard只用来表示指代极端暴风雪。
More than a year later, another powerful storm is approaching the Sunshine State.
一多之后,另一场更大的风暴正向这座阳光之州逼近。
And don't laugh at your grandmother if she says she can feel a storm coming.
如果你的奶奶说暴雨要来了,可不要笑话她。
Major storm surges in 1970 and 1991 caused the deaths of about 440,000 people.
1970到1991间发生的巨大风暴潮导致44万人死亡。
The ship was overtaken by a storm.
那条船被暴雨突袭。
Even more serious difficulties include freezing weather conditions and heavy storms.
更加严峻的困难包括极冷的气状况和巨大的风暴。
So I went back in April right after these winter storms had subsided.
“因此,4月份冬季风暴平息以后,我马上就回去了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释