1.They perceived a stranger wandering in the garden.

1.们看到一个陌生人花园里闲逛。

2.He is no stranger to poverty.

2.曾饱尝贫穷之苦。

3.He is still strange to the work.

3.对这项工作仍很生疏。

4.He felt strange amid so many people.

4.那么多人当中感到不习惯。

5.I felt a strange sense of elation.

5.我有一种异常的兴奋感觉。

6.He found himself penniless in a strange city.

6.发现自己一个陌生的城市而且身无分文。

7.It is strange, and yet it is true.

7.是奇怪, 可是真的。

8.James looks strange with a turban around his head.

8.詹姆斯头上着穆斯林的头巾，看上去很陌生。

9.Old churches have a certain strange fascination for me.

9.旧教堂对我具有某种奇特的魅力。

10.That's the strange world of the dark-eyed junco.

10.这就是黑眼灯芯草雀奇异的世界。

11.He's got a pretty strange conception of friendship.

11.对友谊有一种非常独特的。

12.It was terribly hot and I started to feel strange.

12.气热得要命,我开始觉得难受起来。

13.Strange vapors burst out of the factory during the accident.

13.事故发生的时候, 有奇怪的水汽从工厂里喷出来。

14.It is a strange mix of protective sororal sympathy and smugness.

14.这是一种姐妹间的同情与骄矜的奇特混合体。

15.It's strange that the bus has been delayed so long.

15.真奇怪, 汽车竟耽误这么长时间。

16.He shivered as he heard the strange noise in the night.

16.当夜晚听这奇怪的声音时，吓得直发抖。

17.I was stranded in the strange town without money or friends.

17.我困那陌生的城市, 既没有钱, 又没有朋友。

18.There are many strange words in the vernacular of the lawyers.

18.律师的术语中颇有些怪字。

19.By some strange freak, snow fell in Egypt a few years ago.

19.真是怪事，几年前埃及下了一场雪。

20.The girl shied away from looking the strange man in the eye.

20.这女孩很害羞, 不敢正视那个陌生人。