He is a canny strategist and master speechmaker.

卡梅伦是一名精明的战略家和演讲达人。

Trump’s election signified a seismic shift in US politics says strategist John Fury.

战略家John Fury表示，特朗普的选举意味着美国政治的转变。

You know the the PR firm was founded by Republican political strategists.

你知道，那家公关公司是由共和党的人创办的。

A marketing strategist and upcoming musician needed help with her taxes.

一位营销策略师兼未来音乐家需要我帮忙处理税务。

As a business strategist dealing with adults, I still recommend play.

作为一个和成年人打交道的商务顾问，我依然推荐玩耍这个方式。

Later, political strategists adopted the terms to influence public opinion.

后来，政治策略家们采用这术语来影响公众舆论。

This is a problem for Trump and his party, says Texas-based republican strategist Brendan Steinhauser.

德斯州的共和党战略家布伦丹·施泰因豪瑟表示，这对特朗普和他的政党来说是个问。

For example, an armchair strategist gives strategies that are more theoretical than practical.

例如，一位纸上谈兵的战略家给出的战略更多的是理论而不是实践。

He is the strategist; Mr Winterkorn the get-things-done guy.

他是出谋策划的策略家。文德恩先生是落实计划的实干者。

A bit like a pyramid scheme, says one British party strategist, only half-joking.

有点像传销，一个英国的党派战略家半开玩笑的这样说道。

Turkey should " abandon this strategy" , says Piotr Matys, a currency strategist at Rabobank.

土耳其应该“放弃这项策略”，荷兰拉博银行的货币策略分析师Piotr Matys说到。

A strategist has said that could benefit Republicans, and we'll see if that happens.

一名战略家表示，这会有利于共和党，至于这是否会发生，我们要拭目以待。

Most of what we said so far painted Hideyoshi as a shrewd and calculating strategist.

到目前为止，我们所说的大部分话都把秀吉描绘成一位精明算计的战略家。

President Trump has threatened legal action against his former strategist Steve Bannon.

特朗普总统威胁向其前战略顾问史蒂夫·班农提起法律诉讼。

Strategists have long disagreed about whether to counter Moscow's nuclear threat with escalation or restraint.

针对是否以升级或制来应对莫斯科的核威胁一事，战略家们一直是各执一词。

But underestimate Trump's hold on his political base is dangerous, says Republican strategist John Feehery.

但共和党策略师约翰·费赫里说，低估特朗普对其政治基础的掌控是危险的。

The lawsuit is led by Edward Bloom, a legal strategist from Texas.

该诉讼由来自德斯州的法律战略家爱德华·布鲁姆负责。

Many strategists are upgrading their forecasts, predicting more gains ahead.

许多策略师正在上调预测，预计未来会有更多收益。

And Conservative election strategists talk about a narrow path to victory.

保守党选举战略家谈论了通往胜利的道路，虽然这条路比较狭窄。

Along with its sharp claws and replaceable teeth, the Utahraptor was a master strategist.

除了拥有锋利的爪子和可更新的牙齿，犹他盗龙还是策略高手。