Call off the nuclear strike! This is the president!

取消核打击 我是总统！

The committee demanded a “resolute strike” against “violent terrorist forces”.

委员会提出要“坚决打击”“暴力恐怖势力”。

Oh! My boy strikes like a rattlesnake!

一记漂亮的突袭！

When the worst of humanity strikes the best of humanity responds.

当人性中最恶劣的东西袭来时，人性中最美好的部分做出了回应。

Meantime, Israeli warplanes have launched air strikes on Gaza.

与此同时，以色列战机对加沙发动了空袭。

Ovarian cancer strikes a special chord with me.

我想特别说说卵巢癌。

Tales abound of dogs celebrating joy in a household or commiserating when tragedy strikes.

它们庆祝家庭喜事，怜悯悲剧的发生，这种故事屡见不鲜。

We really need a strike here. I know.

我们必须要打出个全中啊 我知道。

And that interaction is actually mostly ship strikes.

而这种互动主要是船只的撞击。

Residents continue to insist these are not lightning strikes.

当始终坚称他们看到的并非闪电。

Waves of Israeli air strikes hit the Gaza Strip.

以色列对加沙带发动了多轮空袭。

He describes the U.S.-led strikes as a good start.

他认为美国领导的袭击是一个好的开始。

And if a batter gets three strikes, he's out.

打击手如果有三个好球，就算出局了。

And Israel had launched air strikes against 350 militant targets.

而以色列则空袭了350个武装目标。

Russia's meanwhile carried out further strikes on targets across Ukraine.

与此同时，俄罗斯对乌克兰各的目标进行了进一步打击。

The U.S. has supported the strikes despite a heavy death toll.

虽然空袭行动造成了大量伤亡，但是美国还是表示了对空袭行动的支持。

We need to know who's who before someone strikes again.

我们得抢在他们出招前查清楚到底谁是谁。

Lightning strikes can convert some nitrogen into a bioavailable form.

雷电能将部分氮气转化成一种可用的生物形式。

What happens if double lightning strikes are observed from different perspectives?

如果从不同的角度观察到两次闪电会怎样？

Weather data recorded about 45,000 lightning strikes in two hours' time.

气象数据显示，两小时内约有 4.5 万次雷击。