The great barrier reef is the world's largest network of coral structures.

大堡礁世界最大的珊瑚礁群。

Fundamentally, the USPS is in a historic squeeze between technological change that has permanently decreased demand for its bread-and-butter product, first-class mail, and a regulatory structure that denies management the flexibility to adjust its operations to the new reality.

但从本质上看，美国邮政署正处于具有历史意义的技术革新与监管结构的双重压迫之下：一方面，技术不断调整升级，致使其拳头产品特快邮件的需求持续走低；另外一方面，监管结构拒绝灵活的管理，无法与时俱进。

Every creature moves according to its nature ... that is according to its feelings and physical structure.

每种生物的移自然的指示...那感情和肢体的结构。

Their social structure is how they thrive.

他们的社会结构决定了他们茁壮成长的方式。

With regard to the structure, I felt that you ended rather abruptly, without rounding it off.

就结构而言，我觉得你结束的太突然了，完成度不够。

The monument is a famous structure in town.

这座纪念碑镇上有名的建筑。

Now you leave the structure and framework of school and chart your own path.

现在你离开了学校的条条框框，规划自己的道路。

So they would go and build huge structures.

所以他们可能会去 建造这些巨型建筑。

It's a slightly different structure to the one with 'no sooner', because with no sooner we use 'than' – after a comparative, sooner – with 'hardly' and 'scarcely' we say “when”: “hardly had I arrived when the train came in”.

这里的句型跟no sooner than（一… … 就）那个句型稍微有点不同，因为我们把no sooner跟than放在一起用（放在soon的比较级sooner后面），但在hardly和scarcely后面, 我们用when：hardly had I arrived when the train came in（hardly/scarcely...when：一… … 就）。

A conventional temporary structure is demolished after use.

常规的临时围堰在完工后还需要拆除。

But the new structure is no longer.

但这个新结构已不复存在。

The system structure and user interface of the mobile app have also been upgraded to provide passengers with a much more pleasant experience.

手机应用的系统架构和用户交互也进行了升级，从而能够为乘客提供更为舒适的体验。”

And that is why I have asked Andrew Dunlop to lead an independent review into the structures of the UK Government to ensure that they are set up to realise fully all the benefits of being a United Kingdom.

这就为什么我要求安德鲁邓洛普领导对英国政府结构进行独立审查的原因以确保他们建立起来充分实现作为英国的所有好处。

In other words, there is a conventional story line in the newsroom culture that provides a backbone and a ready-made narrative structure for otherwise confusing news.

换言之，在媒介机构的新闻采编室文化中存在着一套约定俗成的写作模式，为纷繁复杂的新闻报道提供了一个主干框架和一个现成的故事叙述结构。

The other reason why costs are so high is the restrictive guild-like ownership structure of the business.

高昂支出的另一个原因限制性的、类似于行会的，企业的所有权结构。

You can see that it's quite long, with a complex structure.

你可以看到它很长，有一个复杂的结构。

Well, squid have this actually amazing skin structure.

嗯，乌贼有着令人吃惊的皮肤组织结构。

So, the structure is 'prone to' followed by something bad.

因此，这个结构 prone to 后面接不好的事情。

The resulting lightweight lattice pattern maximizes air flow while creating an extremely rigid structure.

由此产生的轻质晶格模式最大程度地增加了气流，同时创造了一个极其刚性的结构。

But the essential structure of Notre Dame emerges from its ordeal unscathed.

但巴黎圣母院的核心结构逃过了这场灾难。