Everyone's agreed to substantially up their commitment.

每位与会者都同意大幅提升支出。

Critics say the move will substantially reduce environmental protection.

有评论家表示，此举会减少环境保护力度。

You can see that this indeed substantially enhances the realism of the final footage.

如你所见，这确实大大增强最后镜头真实感。

Because the air is substantially thinner at high altitudes there is substantially less oxygen.

因为在高海拔地区，空气要稀薄得多，所以氧气含量很少。

The buildings have been substantially damaged, so you can't stay inside.

建筑物已经严重受损，所以你不能呆在里面。

This substantially broadens the market to restaurants offering everything from steak to Hawaiian poke bowls.

这大大市场，餐厅提供牛排到夏威夷一切。

The paper book sales have dropped substantially owing to the increasing popularity of e-books.

由于电子书日益普及，纸质书销量显著下降。

It substantially boosts military and domestic spending, but includes no deal on immigrant dreamers.

它大幅增加军事开支和国内开支，但不包括移民“梦想家”政策。

The risk of trying and failing would have its sting substantially removed.

也将基本消除，尝试后会失败风险。

Well, maybe you're in the " substantially cut down" category.

那你可能属于“被大幅剪短”那一类。

Both are substantially sweeter than sugar itself (180x asp 200x acek) while containing zero calories.

两者都比糖本身甜得多(asp180倍 acek200倍)，同时不含任何卡路里。

On the flip side, a major disadvantage is that private lessons add substantially to a student's workload.

另一方面，一个主要劣势是私下补课大大增加学生负担。

Of course, they might be substantially friendless.

当然，他们可能几乎没有真正朋友。

A) It has contributed substantially to the nation's overall development.

它对国家整体发展做出重大贡献。

It was substantially bigger and more elongated just a few decades ago.

就在几十年前，它比现在要大得多，也长得多。

The explosive energy is so insane it slows that material substantially.

爆炸能量是如此疯狂，它大大减缓物质速度。

He was personally and substantially involved in all of it.

他个人参与所有这一切。

He said forecasters say inflation will ease substantially by the end of 2022.

他说，预测者称通胀将在2022年底大幅缓解。

The UN nuclear watchdog says Iran's stockpile of enriched uranium has continued to grow substantially.

联合国核监督机构称，伊朗浓缩铀储备继续大幅增长。

Owing to the increasing popularity of e-books, the sales of paper books have declined substantially.

由于电子书日益普及，纸质书销量大幅下降。