Far less certain, however, is how successfully experts and bureaucrats can select our peer groups and steer their activities in virtuous directions.

然而很难做出定论的是，专家们和官员们究竟能多大程度成功地选择我们的同伴群体并将其行为引向道德方。

The pilot initiative has successfully been replicated.

该试点项目经被成功复制。

NASA has successfully landed a probe on Mars.

NASA探测器成功火星着陆。

It successfully completed its maiden flight in 2016.

2016 年成功完成了首飞。

Not everyone will successfully navigate the shifting jobs market.

并非每个人都能成功应付正变化的就业市场。

China's Tianzhou-6 cargo spacecraft has successfully docked with the country's Tiangong space station.

中国天舟六号货运飞船成功与中国天宫空间站对接。

The method has been used successfully to heal incisions in corneas taken from dead cows.

这个方法死牛身出眼膜后的切口愈合成功。

Ron did very well until he reached the hinkypunk, which successfully confused him into sinking waist-high into the quagmire.

罗恩遇到欣克庞克以前一直很棒，但是欣克庞克的错误指导让他陷进了齐腰深的泥泞之中。

Once a business has successfully introduced a new process -managing a branch bank, say, or selling a new product -the parent organisation naturally wants to repeat that success, and capture it if possible on a bigger scale.

一旦商业成功地引进一套新的程序，比如说管理银行分行，或销售某新产品，母公司自然想复制其成功模式，如果可能的话，更大范围将之据为己有。

This means to successfully communicate an idea or point.

这意味着成功地传达一个想法或观点。

Gaofen-12 02 successfully entered its planned orbit.

高分十二号02星成功进入预定轨道。

According to a study published in the journal Cell, the compounds successfully removed deadly strains of bacteria in mice which are resistant to all known antibiotics.

根据发表《细胞》杂志的一项研究，该化合物成功地清除了小鼠体内对所有知抗生素有抗性的致命菌株。

Transfer learning means that after successfully learning to solve a problem, we don't have to start from scratch for the next one, but we can reuse some of that valuable knowledge and get a headstart.

迁移学习表示成功学习解决一个问题以后，面对下一个问题，我们就不需要完全头学起，而是可以重复利用之前学到的有用的知识，而抢占先机。

We have agreed that the 12th of June summit should be held successfully and that our journey for the Korean Peninsula's denuclearisation and perpetual peace system should not be halted.

我们一致同意应当促成原定于6月12日的峰会，我们不能停止实现朝鲜半岛无核化和持久和平的进程。

And if we left precipitously right now, I do not believe they would be able to successfully defend their country.

如果我们现突然撤军，我认为他们不能成功地保卫自的国家。

The quality of these lessons quite often depends on the proficiency of teachers to successfully exploit video conferencing platforms to replicate a classroom experience.

这些课程的质量通常决于老师们是否能熟练地利用视频会议平台成功复制课堂经验。

Perseus II was successfully tested at a naval facility in Florida, together with similar robots built at other engineering schools.

佛罗里达州的一座海军基地珀尔修斯二世成功进行了测试, 其他工程学校也展现了类似的机器人。

The couple drove home to Kensington Palace after the photocall with William successfully strapping his son into the baby seat.

威廉王子把宝宝送进婴儿床的照相结束后，夫妇二人乘车返回肯辛顿宫。

Is there a strategic way to successfully?

有没有一些策略性的方法能让你成功地？

Thirdly, I successfully introduced ABC's new generation product to the Japanese market.

第三项是，我成功地讲ABC公司的新生代产品引入日本市场。