When that logo comes up, it's very suggestive.

那个标志出现的时候 很有暗示性。

It is a tender and affecting gesture, suggestive of close bonding.

这样一个温柔而动人的动作显示了他们之间亲密无间的关系。

There'sno one funny center in the brain–but the findings were pretty suggestive.

大脑内没有滑稽中心这样一个地方—但结果很有启发。

Instead, they're facing different directions, suggestive of people gathering.

这些脚印朝向不同方向，暗示当时人们正。

The watch has been recently cleaned, which robs me of my most suggestive facts.

因为这只表最近擦过油泥，把最主要的痕迹搞掉了。

It was a huge sound, suggestive of whales calling each other.

【suggestive】声音很大，就像是鲸鱼互相召唤。

Far too many posh metropolitan restaurants share a dreary, trendy predictability, supplying the same gently upbeat music, the same mixture of vaguely Italianate and East Asian dishes, and excessively busy cocktails with poetic or suggestive names.

太多的都市高档餐厅都没什么新意、赶潮流，放着同样温和欢快的音乐，同样的不正宗的意大利和东南亚融合菜，以及品类极其杂的鸡尾酒，这些酒的名字充满着诗意或暗示。

Amy followed, but she poked her hands out stiffly before her, and jerked herself along as if she went by machinery, and her " Ow! " was more suggestive of pins being run into her than of fear and anguish.

艾米接着表演，但她僵硬地伸出双手，身体不断地扭动，好像被机器牵拉着似的，而她那“啊”的一声叫，不像出于恐惧和痛苦，倒像是针刺着了她。

From the lower part of the face he appeared to be a man of strong character, with a thick, hanging lip, and a long, straight chin suggestive of resolution pushed to the length of obstinacy.

由脸的下半部看，他嘴唇厚而下垂，下直，显示出一种近乎顽固的果断，象是个性格坚强的人。

Although a correlation between them leaving and subsequent bad performance at the firm is suggestive, it does not mean that such directors are always jumping off a sinking ship.

尽管外部董事离任与该公司随后的糟糕表现之间的关联暗示着这一点，但这并不意味着此类董事总是跳出正沉没之船。

One blockbuster released in 2015, Gone with the Bullets, had to delay its premiere, probably because it had to adjust some of its sexually suggestive content.

2015年的电影巨作《一步之遥》不得不延迟上映，或许是因为要修改其中一些性暗示内容。

There are difficulties also.Not so much in interpretation as the fact that some terms may be negatively suggestive, or that you may put emotional connotations where they do not belong.

困难还是有的。并不是解释方面，而是有些术语可能具有负面的暗示，或者你 可能把情感的内涵放不属于它们的地方。

And in reviewing the data they thought that efficacy was maybe suggestive at higher doses, and so the recommendation at that time was to obtain more clinical data.

重新审查数据时，他们认为高剂量的药效可能具有暗示性，所以当时的建议是获取更多的临床数据。

Are the phenomena linked? The timing is suggestive: mental health began to slide just as smartphones and social apps took off, in the 2010s.

这些现象之间有联系吗？这个时机很具有启发性：21世纪10年代，随着智能手机和社交应用程序的兴起，人们的心理健康状况开始下滑。

Some parents and religious leaders thought he was a bad influence. They thought the way he moved his body to the music was too suggestive.

一些家和宗教领袖认为，他带来的是一种负面影响。他们认为，他随音乐中摇摆身体的方式充满太多的暗示。

The girls BBC Africa Eye spoke to some aged only 15 used highly suggestive videos to direct viewers to more explicit content on other platforms.

BBC 非洲之眼采访的女孩中，一些年仅 15 岁的女孩使用极其挑逗的视频引导观众访问其他平台上的更加露骨内容。

Abdominal pain, loss of appetite and a palpable, tender mass which follows a bout of acute pancreatitis are suggestive of a pancreatic pseudocyst.

急性胰腺炎发作后出现的腹痛、食欲不振和可触及的肿块，均提示胰腺假性囊肿。

Ah! that is suggestive. Now, on the other side of this narrow wing runs the corridor from which these three rooms open.

啊，这很说明问题。嗯，这狭窄边房的另一边是那一条三个房间的房门都朝向它开的过道。

It is, however, very suggestive. The details are still to be added.

是一个极有用的线索，当然还需要把一些细节拼凑起来。

Some suggestive evidence does exist, though.

虽然，某些提示性的证据确实存。