They are superbly adapted to life in the water, streamlined and agile.

们非常适合水中的生活，身体呈流线型且很敏捷。

In many cases, the climbers underwent a sudden review of their entire past, heard beautiful music, and " fell in a superbly blue heaven containing roseate cloudlets" , Heim wrote.

海姆写道，在许多况下，登山者会突然回顾自己的整个过去，听到美妙的乐，“坠入一个深蓝色的天堂，里面有玫瑰色的云朵”。

The black bombazine, with its puffed sleeves and princess lace collar, set off her white skin superbly, but it did make her look a trifle elderly.

那件泡泡袖、花边领的黑羽缎衣裳同她白皙的皮肤十分相称，不过她穿在自上显得老成了一点。

It's a superbly observed piece - and it can only have been made by somebody who has spent a long time watching reindeer swimming across rivers.

这艺术确精确入致观察的结晶。只有花费很长时间观察过驯鹿游水过河的人，才能创造出这件艺术品。

A key reason there are such large soon-to-be-inherited sums is the uneven way boomers superbly benefited from price growth in the financial and housing markets.

出现如此庞大的即将继承的巨额资金，中一个关键原因婴儿潮一代以并不平等的方式从金融和房地产市场的价格增长中获得了大的好处。

" You are raving, " said Professor McGonagall, superbly disdainful. " Potter, that concludes our careers consultation."

“你在胡说八道。”麦格教授为轻蔑地说，“波特，我们的就业咨询谈话结束了。”

A present type is superbly equipped to deal with crises and emergencies.

现在的类型非常适合处理危机和紧急况。

Each course is superbly designed and thought out complete with approachable graphics and explanations.

每门课程都经过精心设计和深思熟虑，配有平易近人的图形和解释。

The Anglican " Great Service" superbly embellishes the liturgy of a church he deemed heretical.

英国国教的“伟大服务”好地美化了他认为异端的教堂的礼拜仪式。

Again, the lads went out there and delivered the tactical executions superbly well.

再次，小伙子们出场比赛，战术执行得非常出色。

Oh, yeah, Ian, this is about the word you pronounced superbly last week, the Freemaker.

哦，对了，伊恩，这正关于你上周发出色的那个词——“造物者”。

And that also sort of has in it a sense of almost sort of promiscuity, in a way, a degree of female sexual agency, which, again, Victorian England, probably not superbly popular.

这种观点也隐含了一种近乎放荡的意味，某种程度上体现了女性的性自主权，而这在维多利亚时代的英国， 恐怕并不太受欢迎。

It was such a nice send-off, but I think that your plan was to do seven years really, really superbly and then get out on a high note.

这真个美好的告别， 但我觉得你的计划做得非常出色的七年，然后在巅峰时期离开。

" Conclave" Adapted from Robert Harris's novel, this superbly controlled and slyly funny thriller stars Ralph Fiennes as a cardinal overseeing the election of a new pope.

《教皇选举》改编自罗伯特·哈里斯的小说，这部控制力佳、诙谐幽默的惊悚片由拉尔夫·费因斯主演，讲述一位监督新教皇选举的红衣主教的故事。

The British hardly at all is earlier book, one Palestine complete superbly evokes the years of British rule even at more than 800 pages.

英国统治时期几乎完全没有提及， 在这本书的早期部分，有一段对整个巴勒斯坦时期的完美描绘， 即使在800多页的内容中也如此。

The interest is more impassioned. Mr. Taylor can tell a story superbly and has a fine eye for detail.

兴趣更加热烈。泰勒先生讲故事非常出色，而且对细节有着敏锐的观察力。

When I ride the horse, I have no fear, for I ride superbly.

我骑马时 什么都不怕 因为我骑得好。

274--What a superbly featured room and what excellent potatoes.

多漂亮的房间啊 多漂亮的土豆啊。

What a superbly featured room and what excellent potatoes.

多漂亮的房间啊 多漂亮的土豆啊。

His second goal, I thought Benzabina did superbly to head the corner back across the face, a goal.

他的第二个进球，我觉得本扎比纳表现得非常出色，他用头将角球顶回门前，造就了这粒进球。