Sporting a superconducting chip cooled to within a fraction of a degree of absolute zero, this certainly sounded high-tech.

这款电脑听来十分高端，因为它配有超导芯片，能冷却至绝零点几度。

I recently read an article about a superconducting supercollider that might be built in Texas.

最近看到一篇文章讲的是德州可能会建造的超导超大型加器。

Dr Subramanian and his team have got close. The tin approach has resulted in some promising flame-bright superconducting oranges.

Subramanian博士而他的小组已经接近成功。锡方法已经产生了一些有希望的鲜如火焰的超导橘色。

We bring a certain amount of technology, know-how, to their machine because we started with a superconducting machine.

“们给他们的器带去了一定的技术, 知识, 因为是们开创了超导器的先河。

Fermilab, is the home of the Tevatron accelerator, once the largest superconducting supercollider in the world.

费米实验室最为著名的就是Tevatron加器, 它曾经是世界上最大的超导超级。

Flame-bright superconducting oranges, But shrinking the band gaps of such materials.

火焰般明亮的超导橙色，但缩小这些材料的能带隙。

We often use these supercool superconducting magnets in MRI machines.

们经常在 MRI 器中使用这些超冷超导磁体。

So basically the easy story behind Chaperon is that we have started a company that aims to build the first machine that is highly performing while not requiring big superconducting magnets to run.

Chipiron背后的基本故事其实很简单：们成立了一家公司，旨在打造首款高性能设备，而无需依赖庞大的超导磁体来运行。

We have this quantum system down there, and in a superconducting system, the way you manipulate it is you send these pulses of microwaves down to affect the underlying qubits.

们这里有一个量子系统，在超导系统中， 操控它的方式是通过发送微波脉冲来影响底层量子比特。

Coming from there, I tend to have found colleagues that are more from that background, although Adam McConn, more of a superconducting electronics background.

从那里来， 倾向于找到更多背景相似的同事，尽管亚当·麦康恩的背景更多是超导电子学。

But let me just try to break it down simply: We shoot big batches of muons into a large 14-meter-diameter superconducting magnet.

但让试着简单解释一下：们将大量μ子射入一个直径14米的超导磁铁中。

And 1 tesla is a very strong magnetic field – the fields from some of the strongest superconducting magnets in the world are only 10 teslas.

1 特斯拉是一个非常强的磁场——世界上一些最强的超导磁体的磁场只有 10 特斯拉。

By the time it’s ready to go online in 2025, it’ll have more than ten million parts...including 80,000 kilometers of superconducting filaments, to power its immense magnets.

到 2025 年准备上线时， 它将拥有超过 1000 万个零件… … 包括 80, 000 公里的超导灯丝， 为其巨大的磁铁提供动力。

For now, there are two leading approaches: trapped ions and superconducting qubits.

目前， 有两种主要方法：捕获离子和超导量子比特。

I got to get this superconducting coolant system back online before I can access the rotors, work on dislodging the debris.

得让这个超导冷却系统恢复运行，然后进入到旋翼取出击的碎片。

The main component of the composition was the solenoid of the superconducting magnet they were still installing.

组成的主要部件是他们仍在安装的超导磁体的线圈。

They're not that complicated as far as superconducting electronics goes.

就超导电子学而言，它们并不复杂。

This is not exactly what's going on in the underlying system, but that's the kind of thing that we're attempting to do here with our superconducting quantum systems.

这并不是底层系统实际发生的情况，但这就是们试图用超导量子系统来实现的目标。

To benefit from that technology, we'd need to discover new superconducting materials that operate at room temperature.

要利用这项技术，们需要发现能在室温下工作的新型超导材料。

And that's determined by putting some resistor in that superconducting loop.

而这取决于在那个超导环路中放置一些电阻。