He adds humbly that perhaps he was “superior to the common run of men in noticing things which easily escape attention, and in observing them carefully. ”

他谦虚地补充说，或许他" 和普通相比，更能注意到他们容易忽略的细节，更能对这些细节进行仔细观察" 。

Did he think himself superior to everyone else?

他难道认为自己比别都了不起？

This handbag is made of superior leather.

这只手提包由上等皮革制成。

The Master said, " The superior man is correctly firm, and not firm merely."

“君子贞而不谅。”

The superior man ordinarily considers the left hand the most honourable place, but in time of war the right hand.

君子居则贵左，用兵则贵右。

At first, he was afraid that you had conquered him by superior skill.

开始，他还以为你是用出众的技术打败了他。

We look down upon those who are promoted by virtue of flattering their superiors.

我们看不起那些靠奉承上级而被提升的。

In bureaucratic society it helps to get on easily and smoothly with superiors.

在官僚，它可以使在上级面前游刃有余。

The small bowel is twisted around the superior mesenteric artery.

小肠拧住了肠系膜上动脉。

There is nothing noble in being superior to some other man.

高一等并没有什么值得夸耀的。

OK, I would like to reserve the superior suite. Is breakfast included?

好的，我想订高级套间。包括早餐吗?

On the contrary, she acted to protect rules that her superiors flouted.

相反，她维护了那些她的上级没有遵守的规则。

Old Italian violins have a reputation for being superior in sound to newer models.

与现代制造出来的新型小提琴相比，古老的意大利小提琴因为更优美的声音而享誉世界。

And you're stuck? Why else would a person try to engage their superior colliculus?

你卡壳了 要不然怎么有想要激活上丘脑？

They weren't living a life of austerity, a life without possessions His superiors tried to suppress him, and so he and his followers went into hiding, given refuge by the commander lazy monks.

他们并不是过着不需要财富的简朴生活。他的上级试图镇压他，所以他和他的追随者躲了起来，得到了指挥官懒惰僧侣的庇护。

He is sending in regular owls with instructions. No, I haven't actually seen him, but I think I can be trusted to know my own superior's handwriting. I have quite enough to do at the moment without trying to quash these ridiculous rumors.

他定期派猫头鹰来发布指示。没有，我没有见到他本，但我认为你们应该相信，我绝对不认错我上司的笔迹。目前我已经忙得不可开交，却还要平息这些无聊的谣言。

It is the self-discipline of a man that enables him to pursue success with superior diligence and sobriety.

正是自律使能够更加勘奋和冷静地去追求成功。

If you've seen our previous episodes then you know that we here at The Infographics Show abide by one belief: problem-solving through superior firepower.

如果您看过我们之前的剧集，那么您就知道我们在信息图表展上遵守一个信念：通过强大的火力解决问题。

It's a slower process of making clothing, but the end result is surely superior.

虽然制作衣服的过程比较慢，但衣服的成品却很上乘。

My superiors insisted we not be seen together.

我的上级强调我们的面不能被看见。