They were called upon to supervise the decoration of the castle.

他们要负责监督装饰城堡。

Do you have somebody supervising your training?

你有没有别人监督你的训练？

The government failed to regulate and supervise the financial system.

政府没有对金融体系进行监管和监督。

One crew member always has to supervise.

一定要有一名组员监督。

Could you supervise me a little bit?

您能稍微指导我一下吗 ？

Responsibilities generally include supervising study spaces to ensure that a quiet atmosphere is maintained.

职责主要包括看管习场所，保证安静。

A real force of nature who was also the defensive coordinator for the football team and supervised calf birthing for the animal husbandry club.

此人带有的魔力同时身兼橄榄球队的防守员和农场动物俱乐部的牛犊接监察员。

Who is going to supervise, regulate and operate as lender of last resort with the gigantic banks that are being created?

如果合并后如此巨大的银行出现，谁来充当最终的借贷者，发挥监督、规范和运作的作用呢？

Its main role is to supervise the work of the commission, debating and approving laws and also voting on candidates for the E.U.'s top job, president of the European Commission.

它的主要作用是监督委员会的工作，对法律进行辩论和批准，并对欧盟最高职位，欧盟委员会主席的候选人进行投票。

He will continue to supervise the teams, at training sessions and on match days.

他将继续在训练课和比赛日指导球队。

I'll have to talk to the teachers and make sure we can all reach some agreement on a timetable to supervise the centre after class.

我得跟老师们谈谈，确保在课后监督中心的时间上达成一致。

Then she is eligible to join the Nursery, which is supervised by qualified Nursery Nurse.

她可以去育儿室，由合格的保育员负责看护。

I've also got a lot of supervisory experience under my belt so I've supervised two different clinical teams, social workers, nurses, and I'm a self-starter, I'm a team player, I take direction and I value feedback, I'm comfortable with critical feedback.

我也有很多管理经验，我管理过两个不同的临床团队，社会工作者和护士，我是一个积极主动的人，我是一个具有团队精神的人，我能制定工作导向，重视反馈，我能接受批评性的反馈。

Samantha Englander, my supervising art director, she had put on hold, I don't know if it was just a spidey sense or what.

我的美术总监萨曼莎·英格兰德，之前预留了一个...，我不知道是不是处于她的直觉。

You supervise yourself, so you have to be your own safety net.

你监督己，所以你必须成为己的安全网。

The architect supervised the building of the house.

建筑师监督这房子的施工。

Six shipping companies from Hamburg have offices on Tarawa, supervised by Andrew Hinesen.

来汉堡的六家航运公司在塔拉瓦设有办事处，由安德鲁•希内森(Andrew Hinesen)监督。

Gurpreet Singh supervises the game for Zynga, the company that created the game.

加勒特·辛格负责填字游戏创始公司星佳公司的管理。

Out went the teams supervising meat, veg, bakery, and in came an algorithmic task allocator.

脱离了监督肉类、蔬菜、面包的团队，而进来的是一个算法任务分配器。

He just about had time to supervise that.

他刚好有时间来监督。