Not at all. No hidden fees or surcharges, it is a flat monthly rate.

没有，没有隐藏费用或额外费用，每月固定消费。

We do pay a gas surcharge too.

们要付汽油附加费。

Is there a surcharge for a local call?

打市内电话需不需要另外加钱？

Christina Clark says many of her suppliers have raised prices twice this year, and some are now tacking on a shipping surcharge.

克里斯蒂娜·克拉克表示，她的许多供应商今年已经涨价了两次，有些供应商现在还增收了航运附加费。

A lot of money to spend to come to Midtown but I guess also there are other options right you can take the subway you can take the bus, you can do other things to avoid that surcharge.

来中城要花很多钱，有其选择，你可以坐地铁，你可以坐公交车，你可以做其事情来避免附加费。

However, whenever banks' earnings go up and the countries that they operate in are in financial dire straits, you do tend to see calls for surcharges on said profits or special levies be introduced.

然而，每当银行的收入增加，而它们经营的国家处于融困境时，们往往会看到要求对上述利润征收附加费或引入特别税的呼声。

Mr. Trump, traveling in Europe, had insisted earlier that he was not bluffing, but he also predicted that Mexico would make a deal to avert a series of escalating surcharges on its products.

正在欧洲的特朗普坚决表示自己不是在虚张声势，测，墨西哥应该会达成协议避免其产品被增收会不断升级的一系列关费用。

The German airline will introduce an " environmental-cost surcharge" of between 1 euro and 72 euros (77 dollars) on flights that depart from the EU, Britain, Norway and Switzerland after December 31st.

这一德国航空公司将在12月31日之后，对从欧盟、英国、挪威和瑞士出发的航班征收1欧元至72欧元（77美元）的“环境成本附加费”。

Straight at the man he launched his one hundred and forty pounds of fury, surcharged with the pent passion of two days and nights.

狂怒的一百四十磅，带着憋了两天两夜的恶气，飞身跃起，直取外面那个人。

Further steps will be taken to cut unjustified surcharges on electricity use; electricity rates for general industrial and commercial businesses will be further reduced.

进一步清理用电不合理加价，继续推动降低一般工商业电价。

Recent austerity budgets in France and Italy slapped 3% surcharges on those with incomes above €500,000 ($680,000) and €300,000 respectively.

最近，法国和意大利的紧缩财政政策分别对年收入在五十万欧元（六十八万美元）以上和三十万欧元的人征收百分之三的附加税。

Other jurisdictions have also implemented policies and surcharges to reduce foreign ownership in their residential markets.

其地方已实施一些政策和附加要求来减少房地产市场中外籍买家的数量。

But Mr. Trump indicated that Japan won't be exempt from the 25% steel surcharge announced last month.

特朗普表示，上个月宣布的对钢铁加收的25%的关税，日本不能幸免。

Yet these policies duplicate others designed to tackle the same problem, including capital surcharges, stress tests, living wills and a push to bail in bondholders when disaster strikes.

然而这些政策只是复制其用来解决同样问题的策略，包括资本附加费、压力测试、生前遗嘱制度以及应对危机的自救性债券。

Last week, Waffle House said it would add a temporary surcharge of 50 cents for each egg used in dishes.

上周，华夫饼屋表示，将对菜品中使用的每个鸡蛋临时加收50美分。

Now that gas has gone up a lot, we notice on our bills $2, $3, $5 surcharge for gasoline.

现在油价上涨了很多，们注意到账单上有2美元，3美元，5美元的汽油附加费。

Across the country, smaller restaurant chains and bakeries that use a lot of eggs are either bumping prices up or adding temporary surcharges, trying to pass along some of the expense to inflation-weary customers.

在全国各地，使用大量鸡蛋的小型连锁餐厅和面包店要么提高价格，要么增加临时附加费，试图将部分费用转嫁给因通货膨胀而疲惫不堪的顾客。

These are more formal, often require reservations, and come with a surcharge.

这些更为正式， 通常需要订，并且会加收费用。

The judges said the surcharge, which affects about 10% of taxpayers, was still needed.

法官们表示，这项附加税虽然影响约10%的纳税人，仍属必要。

It means that merchants could decide to pass along the interchange fees through surcharges.

这意味着商户可以选择通过附加费来转嫁互换费用。