Let me see. Highly suspicious, I'd say.

给我看看。要我说，非常可疑。

You measured the diameter of his suspicious mole yesterday.

你昨天还测量他可疑痣的直径。

The opposition finds the whole episode suspicious.

反对党认为整个事件颇为可疑。

There, they washed me with a suspicious liquid.

在那里，他用一种可疑的液体给我洗澡。

These feelings all arise from your basic emotions. For instance, feeling suspicious springs from fear.

这些感受都源自你的基本情绪，举例来说，猜忌的感受源自恐惧。

About 10 suspicious packages in yellow manila envelopes have been intercepted so far.

目前已经截获大概10个可疑包裹，这些包裹都用黄色马尼拉信封包装着。

What struck me was that when people became more comfortable with me and less suspicious, we really connected with each other in a meaningful way.

最让我惊讶的是村民和我待在一起时感到融洽，也不多疑，我可以做真正有意义的沟通。

English people are always suspicious of any new plans of the government.

英国人对政府制定的任何新政策总是持怀疑态度。

The researchers believe this was to seem honest with the assumption being that others would be suspicious of a high expense claim.

研究人员认为，他这样做是为让自己看起来诚实，其前提假设是别人会对高额费用报销申请产生怀疑。

With each passing day, they each become more and more suspicious of each other.

随着日子流逝，他每个人开始越来越彼此怀疑。

A suspicious object like that, it was clearly full of Dark Magic! '

像那样一个可疑的东西，显然充魔法的妖术！”

To avoid looking suspicious, I tried to interact with my mom as little as possible.

为避免看起来可疑，我尽可能地减少与妈妈交流。

They also obliged providers to notify police about suspicious online posts.

他还要求社交平台供应商向警方通报可疑的网上帖子。

Their affection seem suspicious, incomprehensible and a touch repulsive because at some level this isn't what we're used to. it doesn't tally with our view of ourselves.

他的感情对我而言很可疑、难以理解并且有点恶心，因为在某种程度上，这不是我习惯的。这与我对于自己的看法相互矛盾。

In English, when we say we 'smell a rat' we mean we're suspicious of someone: we feel there's something wrong.

在英语中，我用smell a rat来形容我怀疑某个人：我觉得有些问题。

But the human mind can glimpse a rapidly changing scene and immediately disregard the 98 percent that is irrelevant, instantaneously focusing on the monkey at the side of a winding forest road or the single suspicious face in a big crowd.

但是人的大脑能够扫描一个快速变化的场景，迅速排除 98％的不相干的物体，立即聚焦于森林中婉蜒道路旁的一只猴子，或者人群中的一张可疑的脸。

Well, if you must know, we were out on military manoeuvres this morning, when we spotted a suspicious looking object.

嗯，如果你一定要知道，我今天早上在进行军事作战演习，这时我发现一个看起来很可疑的东西。

If we see something suspicious, we will inspect it.

如果我有所怀疑，我就会深入检查。

Over the past week, there've been some suspicious events taking place in the Middle East.

在过去的一周里，中东发生一些可疑的事件。

But the world's biggest social media company started noticing suspicious activity on it's platform, activity it says was connected to Russian operatives and how Facebook reacted dramatically damaged the trust its users had in it.

但是这家世界上最大的社交媒体公司开始注意到其平台上的可疑活动，它说这些活动与俄罗斯操作人员有关，而 Facebook 的反应极大地破坏用户对它的信任。