In other words, whatever inborn differences two people may exhibit in their abilities to memorize, those differences are swamped by how well each person “encodes” the information.

换句话说，无论两个人在记忆力能力上可能存在怎生差异，这些差异都会被每个人如何恰当地" 解读" 所记信息所掩盖。

They take the form of ponds, streams, rivers, bogs and swamps.

它们以湖泊、河流、小溪、沼泽以及湿地形式存在着。

Oh, help me! Ingel was swamped by the puddle.

哪，救命！英格尔被淹没在泥坑里。

It was already swamping outlying parts of the town.

河水已经淹没了小镇外围地区。

Oh, definitely. This week doesn't seem to be that great. Maybe...- Next week I'm swamped.

当然。但这周有点不合适。要不...... -下周我没空。

The mixture of swamp dwellers and dry land types also seems to indicate that the deposit is a mixture from different places.

沼泽栖息生物和旱地类型混合，似乎也表明该床是来自不同地方混合。

Health officials are warning that a surge in COVID-19 cases could swamp hospitals in the Sunbelt.

卫生官员警告说，COVID-19病例激增可能会让阳光地带医院不堪重负。

Swamped is a great alternative for busy.

疲于应付是忙碌一个很好替代说法。

I'm thoroughly drained – exhausted by the long drive, the grueling interview, and by being swamped at Clayton's.

我已经精疲力尽了，开了很长时间车，又经过长时间采访，而后又去克莱顿做了一堆工作。

Mr. Bolsonaro campaigned as an outsider, pledging to drain the swamp of corrupt politicians.

博尔索纳罗在竞选中自称是一个局外人，并承诺清理官僚腐败问题。

Be careful when stepping over the swamp, or you may sink in.

踏入沼泽地时，请小心，不然会陷下去。

Our correspondent Janot Bryan met the new curator at a swamp in Marryland.

本台记者加诺·布莱恩在马里兰州一片湿地约见了新馆长。

Flood waters have swamped and overturned several oil storaged tanks.

洪灾淹没并摧毁了数个石油贮存罐。

We have a lot of hunger deserts and hunger swamps.

我们有许多饥饿沙漠和饥饿沼泽。

Dogged by loneliness and guilt, and unable to resurrect his crusade for trust, hope and faith, he descended into the fetid swamps of Russian nationalism, wallowing in the paranoid anti-Semitism he had once eschewed.

孤独和罪恶感陪着他走完余生，其间他一直苦于不能重塑自己当年“为信任、希望和信念而战斗形象”。他深陷散发着“俄罗斯式爱国主义”恶臭泥潭之中，沉浸在多疑好猜忌反犹太主义之中，即使这是他曾经一度反对。

" And if you really want to drain the swamp, you get the complete outsiders, and that's what I am."

“如果你真想竞选，那么必须要打败所有竞争对手，这就是我初衷。”

We have altered our planet: we've created huge structures, mined and stripped mountains, removed rainforests, and drained swamps.

我们已经改变了我们行星，我们建造了巨大建筑，开采了物并移走了山脉，雨林和湿地。

If you were to just start with I've been swamped with work lately, it isn't incorrect, but this to be completely honest just adds an extra touch and this can really make the difference in your scoring.

如果你一开始就说你最近一直忙于工作，这没有错，但是这句老实说有额外帮助，而它真对你打很重要。

Yes, and so, Pakistan has literally been 'swamped'.

是，因此，巴基斯坦真被“淹没”了。

The kind that exists in swamps, sludge, and animal guts, so does this mean that something living, some kind of bacteria maybe also exists on Venus to produce phosphine?

这种细菌存在于沼泽、污泥和动物内脏中，这是否意味着金星上可能存在某种生物、某种细菌会产生磷化氢？