They're part of a bunch of celebrities starring in a new video for World Environment Day - encouraging you, the consumer, to swap out your single-use plastic staples like straws and cutlery to combat the plastics crisis.

这是一大群明星在为境日录制的新视频的一段，鼓励你——消费者来替换一次性塑料用品来应对塑料危机，比如塑料吸管或刀具。

So, should we swap in diet drinks instead?

那么，我们应该换成无糖饮料吗？

Mutual exchanges—where tenants swap council homes with each other—appear to have taken off.

互惠交换，即租户互换其委员会名下的房屋，似乎已经开动了。

And the story of this film is these two characters who randomly wake up as each other swapping bodies without any warning.

而这部电影的故事是这两个角色随机地交换身体，在对方的身体裡醒来，毫无预警。

It's a snapshot, that's all. I'm not thinking; my head has been swopped clean.

我什么都没想；我的脑袋里一片空白。

" He's the only one who realized there had been a swap! "

“他是惟一发现宝剑掉包的人！”

In the translocation, the two chromosomes swap large pieces of chromosome with each other.

在易位过程中，两条染色体交换了大量的染色体片段。

His lawyer says Russia may want to swap for Russians jailed in the U.S.

他的律师表示，俄罗斯可能想交换关押在美国的俄罗斯公民。

You swap lightning bolts for thunder clouds?

你用闪电球交换雷暴云？

An increasing number of malls, gated communities and even private beaches, where women swap burqinis (the all-enveloping swimwear Saudi women must wear) for bikinis, were put off-limits to the prying eyes of the religious police.

越来越多的商场，封闭式社区甚至一些私人游泳池也规定那些探头探脑的宗教警察禁止入内，在那里女性可以用比基尼代替全裹泳衣（沙特女性游泳穿的全裹的泳衣）。

The low-carbohydrate food movement gave birth to such diets as the Atkins, Paleo and Keto, which advised swapping foods like bread, pasta and potatoes for vegetables, fish and meat.

低碳水化合物饮食运动催生了一些减肥饮食法，如阿特金斯饮食法、旧石器代饮食法和生酮饮食法，这些饮食法建议用蔬菜、鱼和肉来代替面包、意大利面和土豆等食物。

He swapped our bodies, swapped our minds.

他把我俩的肉体和思想对调了。

Those who didn't agree were swapped out automatically.

那些不同意的会被自动换掉。

However, once astronauts are in space, they swap orange for snow-white evening wear.

然而，一旦宇航员抵达太空，他们就会把橘色衣服换成雪白色晚礼服。

You can swap them around, no problem.

你可以任意转换它们，没问题。

Swap in sweet potatoes, add onions and peppers to the omelet mixtures, or add meat.

换成红薯，再加上洋葱和胡椒或者肉。

Overall research suggests that reducing the amount of sugar in drinks could prevent 1 million cases of obesity. So should we swap in diet drinks instead?

总归而言，研究建议如果降低饮料的糖分，可以避免一百万种发胖情况。所以我们应该就此就都换成喝零卡饮料吗？

Starbucks is constantly swapping in new merchandise and changing cup designs based on the season, making things like the annual holiday-themed cup an Instagrammable must-have.

星巴克不断地更新商品，并根据季节改变杯子的设计，使一年一度的假日主题杯成为网络社交媒体上的秀品。

Um, do you want to swap sides?

嗯，你想交换吗？

So she started this neighborhood puzzle swap box and posted about it on Facebook.

所以她开始了这个邻里拼图交换箱，并在 Facebook 上发布了这个消息。