The German tanks move swiftly through the towns and villages of northern France.

德军坦克快速通过法国北部的乡镇。

Then our conversation was swiftly brought to a close.

然后我们的谈话很快就结束了。

He did not linger over Ron's cauldron, but backed away swiftly, retching slightly.

他在罗恩的坩埚前不仅没有多待，还迅速地退了回去，而且感觉有点犯恶心。

Shuja was swiftly seen as a puppet of the invading army.

人们很快便视舒亚为侵略军手中的傀儡。

Growth slowed sharply at the height of the epidemic but rebounded swiftly after it was contained.

在疫情高峰，增长急剧放缓，但在疫情得到控制后迅速反弹。

It kills swiftly, it kills efficiently, and oftentimes it's associated with a lot of blood.

它杀人很快速，它杀人很有效，并且它通常伴随着大量出血。

Margaret Papandreou, who lives modestly near Corinth, a provincial town, and her son, now a backbench MP, swiftly denied the allegations.

这名叫玛格丽特·帕潘德里欧的母亲现在希腊地方小镇科林斯（Corinth）过着低调的日。她与现任后座议员的帕潘德里欧立即对此指控矢口否认。

Atlit-Yam may have been destroyed swiftly by a tsunami, or climate change may have caused glaciers to melt and sea levels to rise, flooding the village gradually.

Atlit-Yam可能是被海啸给迅速地毁灭了，也可能是气温变化导致的冰川融化和海平面上升，慢慢地淹没了这个村庄。

President Donald Trump swiftly condemned the New Zealand attack. It's a horrible horrible thing.

特朗普总统在事件后迅速表示谴责。这次枪击案惨绝人寰。

Your time here is described as " the shortest, gladdest years of life, " and as " gliding by, " " swiftly, " in fact.

歌词把你们在校的时光形容为“最短暂最欢快的光阴”“快速地从指间流走”。毕业时唱这首歌是耶鲁最重要的传统之一。

Well, Neil, your chin is rather pointed if you don’t mind me saying. But I’m not sure what that means, to be honest. So, let’s move swiftly on.

尼尔，如果你不介意的话，我想说你的下巴很尖。但是说实话，我不知道这代表着什么。所以我们还是快点进入下一个话题。

Inventor Alexander Arguelles, who speaks 50 languages, suggests that you do it while walking swiftly to maximise alertness and blood flow!

明家Alexander Arguelles，会说50种语言，他建议在快走时进行跟读练习，因为快走能最大化提升机警性和血流量。

I hope that those fixes come swiftly, because while I still wholeheartedly think that the things that Black Myth Wukong does so right are worth dealing with those problems, I would love to be able to recommend it without those caveats.

我希望这些修复能及时到位，因为尽管我仍然完全认为《黑神话：悟空》的优点值得我们容忍这些问题，但我希望能在没有这些附加条件的情况下推荐它。

This Hot Melt modular labeling machine works with precision, swiftly affixing each label with precise alignment and accuracy on a large scale.

这台热熔模块化贴标机精确运作，能迅速地把每一个标签都贴上，并大规模地精确对准。

When they see their toddler swiftly turning furious, tetchy and jealous, they know that they are not witnessing an inexplicable character transformation in their formerly pleasant charges.

父母看到蹒跚学步的孩迅速变得愤怒、易怒和嫉妒时，他们看到的不是之前明明很愉快的孩，性情突然无法解释的转变。

But your partner swiftly forms a very different impression.

但你伴侣头脑中立刻闪现出非常不同的画面。

However, cities such as Delhi are lifting restrictions swiftly to restore lost livelihoods.

然而，德里等城市正在迅速取消限制，以恢复失去的计。

It was therefore decided that the war must be ended swiftly and decisively.

因此同盟国领导人决定必须迅速果断地结束这场战争。

As he helped Osebo out of the pit, Anansi swiftly jabbed him with his knife.

但在它帮忙把欧赛博拉上来时，却立刻用刀刺了它。

Ed Davey, the energy secretary, promised to implement Sir Ian's recommendations swiftly.

能源部长艾德·戴维承诺，将尽快实施伊恩先的建议。英国民族独立者们紧随其后。