They weren't there by accident. They were believed to be union sympathizers.

他们不碰巧去的那里。他们被认为联盟的支持者。

Cathars lived simply and devoted themselves to helping others, and those who were Catholic but supported Cathar communities and protected them from the church were known as sympathizers.

卡特里教徒生活简单，致力于帮助他人，而那些天主教徒，但支持卡特里群体并保护他们免受教会侵害的人被称为同情者。

Democratic revolutions that swept the continent in 1848 were largely suppressed, leading thousands of supporters and sympathizers to flee or immigrate to the new world.

1848年席卷非洲大陆的民主革命基本上遭到镇压，导致数千名支持者和同情者逃离或移民到新。

Democratic revolutions that swept the continent in 1848 were largely suppressed, leading thousands of supporters and sympathizers to flee or emigrate to the New World.

1848 年席卷非洲大陆的民主革命基本上遭到镇压，导致数千名支持者和同情者逃离或移民到新。

US media say a gunman who shot dead 8 people at a shopping centre in Texas on Saturday was a suspected far-right sympathizer.

周六，美国得克萨斯州一家购物中心发生大规模枪击事件，造成 8 人死亡，美国媒体称，枪手疑似极右翼同情者。

It's not known if ISIS had anything to do with this, but the group, its affiliates and sympathizers are being closely watched worldwide.

目前“ISIS”涉其中仍然无从得知, 但这个恐怖组织的附属及同党正受到全范围的密切监视。

Germany complained when it was put on display and opposed a private sale for fear it would be bought by Nazi sympathizers.

当它被展出时，德国对此表示了抱怨，并反对私下出售，因为担心它会被纳粹同情者买下。

The victims lay everywhere after an Islamic State sympathizer drove into a crowd celebrating Bastille Day.

伊斯兰国的一名拥护者开车撞向庆祝巴士底日的人群后，满地都遇难者。

Well, the church had a suspicion that Eleanor and Marie were sympathizers, and catharism flourished during the time and in the region that Eleanor held her courts, and at the time, courtly love poetry appeared.

教会怀疑埃莉诺和玛丽同情者，在埃莉诺掌权的那个时代和地区，卡特里派盛行，宫廷情诗也出现了。

After the battle, the British army hunted down and killed clan chiefs and sympathizers.

-战斗结束后，英军追杀族长和同情者。

He was a well-known copperhead, a sympathizer with the Confederacy.

他个著名的铜头蛇，也就一个同情南方联盟的人。

See, Duncan, the son of Malcolm Canmore and, more critically, the Norman sympathizer, had marched into Scotland at the head of an Anglo-Norman army, intent on deposing his uncle, the newly installed King Donald III.

看，邓肯，马尔科姆·坎莫尔之子，更重要的， 这位诺曼人的同情者，率领一支盎格鲁-诺曼军队挺进苏格兰，意图推翻他新近登基的叔父——唐纳德三国王。

The narrator of Vetan wins acclaimed debut novel the sympathizer published in 2015 who returns in this excoriating sequel Vodan means anonymous or nameless in Vietnamese in the Madcap pages of the committed.

《无名氏》的叙述者在2015年出版的备受好评的处女作《同情者》中首次登场，现在他再次出现在这部尖锐的续作中。在越南语中，“无名氏”意味着匿名或没有名字，在《Madcap》杂志的“坚定”栏目中。

On the eve of official victory, the Union lost its  great leader as Abraham Lincoln was assassinated by an actor and Confederate sympathizer John  Wilkes Booth while attending the theater.

在正式胜利前夕，联盟失去了伟大的领袖，因为亚伯拉罕林肯在参加剧院时被演员和同盟同情者约翰威尔克斯布斯暗杀。

So honestly, really, because he has a different view on the breadth and scope of the some 1798 act, all of a sudden now he's a terrorist sympathizer.

所以坦白说， 真的，就因为他对1798年某项法案的适用范围和程度有不同看法，突然之间，他就被贴上了恐怖分子同情者的标签。

And then now I'd be more critical of what the Israeli government's been doing this year I've been accused of being, you know, a Hamas sympathizer.

而现在，我会更严厉地批评以色列政府今年的所作所为， 我被指责为, 你知道的, 一个哈马斯同情者。

Following the verdict, rumors were circulating among Rome's proletariat and their patrician sympathizers that the rich Cicero had bribed the poor judge.

判决后，传言在罗马的平民阶层及其贵族同情者中流传，说富有的西塞罗收买了贫穷的法官。

Sympathizers still in France had managed to get word to him that the people wanted him to be restored to the throne.

在法国的同情者设法向他传递消息，称人民希望他复辟登基。

And of course, you know, the media behemoths, CBS, bent the knee, ABC, now being taken over, essentially, by MAGA sympathizers.

当然，你知道的，那些媒体巨头，比如CBS，已经屈服了，ABC现在实际上正被支持MAGA的人接管。

What did you say when we found out you were a little bit of an Arthur Smith sympathizer earlier this week.

本周早些时候，当我们发现您有点同情阿瑟·史密斯时，您说了什么？