And I love the way you two are so in sync.

而且我也超爱你们俩这么有默契的搭档方式。

London’s message is in sync with that of Williams.

伦敦与威廉姆斯的想法不谋而合。

To do that, Android users will have to go to home, tap on their profile picture and then tap " people" and under " synced contacts" , that setting can be turned on or off.

要做到这一点，Android必须回到主界面，点他们的头像，然后点“”，在“同联系人”下，设置打开或关闭。

A host of imaging studies suggest that these two networks working in sync is a crucial condition for creative thinking.

许多影像研究表明，这两个网络同工作是创造性思维的关键条件。

I've visited thousands of community centers, sports clubs and youth zones over the years, and I have witnessed first-hand the alchemy that occurs when two people are in sync and mutually benefiting each.

这些年我参观了数千个社区中心，体育俱乐部和青年活动中心，我亲眼目睹了那种点金般的魔力，看着许多人相互激励，共同进。

That's because the screen literally is the speaker and what that technology allows this screen to do is move the sound 100 percent in sync with the image.

这是因为屏幕实际上就是扬声器，而这种技允许屏幕做的就是让声音100% 地与图像同。

And while there's plenty of " braking" and " locking" , they're probably going for more line dancing in sync than popping or shaking which could set off some alarms with insurance companies.

虽然有足够的" 刹车" 和" 锁定" ，但他们可能会需要更多的同，而不是机械或者摇摆，这可能会引起保险公司的一些警报。

That way the camera could rotate and sync with the set.

这样一来，摄像机就可以与布景同旋转。

They say permanent standard time would put our sun clock more in sync with the clock we all follow to be functional members of society.

他们说，永久性的标准时间将使我们的生物钟与我们作为社会功能性成员所遵循的时钟更加同。

But if you're " bokeh" with the idea, you " aperture" of self, and you could " focus" long enough, the release of flash sync video with so much depth, the field yield such a burst of achievement。

如果你觉得这个想法不错，确定自己能做得到，并且长时间专注于这件事，那么就能拍出这种与时间同的视频，在这件事上取得成功。

Treasuries could tank interest rates spike, the dollar sync and global economies reel.

美国公债可能遭受重创，利率飙升，美元同，全球经济下滑。

The time we use was based on the movement of the sun and it’s roughly still in sync but… for many societies it wasn’t at all relevant to know that it’s four o’clock.

我们所利的时间是基于太阳的运动，大体上都是同的。但是，对许多群体来说，这与知道现在是4点钟完全不相干。

All of the things that we've done to establish rapport that we've developed over hundreds of thousands of years of evolution, they don't work, you can't see if someone's breath is syncing up with yours.

我们所做的一切都是为了建立我们在几十万年的进化过程中发展起来的和谐关系，它们不起作，你就看不到某人的呼吸是否与你的呼吸同。

London's message is in sync with that of Williams.

伦敦传达的信息与威廉的想法不谋而合。

The researchers say this suggests their stress levels were in sync -- or connected.

研究人员表示，这表明他们的压力水平是同的，或者说相互关联的。

They were synced up to form the image of a smartphone and then video game characters appeared to leap off the screen.

无人机们被同时操控组成了智能手机的图像，然后视频游戏中的角色好像要从屏幕里出来。

Power is out of sync with the times.

权力已与时代脱节。

They're in sync with each other in an elemental, organic way.

他们以一种基本的、有机的方式彼此同。

And then if you push sync function, it'll just copy paste it across.

然后如果你按下同功能，它就会把它复制粘贴过去。

Instead of being antisocial, he was in sync riding the waves with banded.

它并不反感人类，而是趴在冲浪板上乘风破浪。