And so, it's synchronized with all the effects throughout the movie.

所以整个电影，是所有效果同步的。

Russia won the women synchronized swimming duet for the fifth successive games.

俄罗斯连续五届获得女子双人花样游泳金牌。

Vocal performances impose set breathing patterns, which regulate and synchronize heartbeats.

声乐表演控制呼吸方式，呼吸方式则控制心跳。

This refers to the art of freeing oneself from earthly desires, so the body synchronizes with the natural course of things.

这指的是将自己从世俗欲望解脱出来的艺术，这样身体就以与事物的自然进程同步。

It's SUV's have a few records like this and with 180 of them taking part, this event beat the previous record for largest synchronized car dance by 37 vehicles.

的SUV 有这样一些相似记录，180参与，这项赛事击败了之前37车最大的同步车舞纪录。

A synchronized volcanic doomsday event such as we are imagining would lead to such terrible consequences that even multiple nuclear explosions might not match it.

像我们想象的那样，一个同步的火山末日事件将导致如此怕的后果，甚至连多次核爆炸都无法与之匹敌。

And then that would automatically synchronize via Readwise into Roam Research for my note taking.

然后会自动通过读写同步到 Readwise ，以便我做笔记。

When it happens, a tiny stimulus causes a dramatic, synchronized reaction across a network.

生时，一个微小的刺激会在整个网络引剧烈的同步反应。

As they accelerate, their leg movements become synchronized.

们加速时，们的腿会同时移动。

During sleep, the brain is blanketed by slow waves of synchronized neural activity.

在睡眠，大脑被同步神经活动的慢波覆盖。

Ove and Parvaneh shake their heads with such coordination they could be synchronized swimmers.

欧维和帕尔瓦娜摇头的同步率之高，都以去演双簧了。

Musicians clearly preferred versions with synchronized offbeats and these very slightly delayed downbeats.

音乐家们显然更喜欢同步弱拍和强拍延迟非常轻微的版本。

So this word synchronized also makes me think of other phrases that we use.

所以这个词“同步”也让我想到了我们使用的他短语。

Or maybe the rhythms in our brains are even more important than that — maybe their main function is to keep time for the brain — to keep all the parts sufficiently synchronized so that they can work together.

也许我们大脑的节律比这更重要——也许们的主要功能是为大脑计时——使所有部分保持足够的同步，以便们能够协同工作。

These gamma waves are particularly important for synchronizing brain activity to process new information from the senses and for learning and memory.

这些伽玛波对于通过感官、学习、记忆来整合脑活动并产生新信息而言十分重要。

We also know that about 50% of people who observe a yawn will yawn in response, so it's thought to be a social cue to synchronize biological clocks.

我们也知道，大约50%看打哈欠的人会做出打哈欠的反应，所以这被认为表现同步生物钟的社会性线索。

A network of synchronized cameras will be connected by high-speed optical cables to memory banks in the Technical Operations Center, where 500 Internet technicians will work in shifts at more than 180 positions.

而一台网络同步的摄像机将通过高速光缆与技术运营心的存储库相连，那里180多个岗位上的500名网络技术人员会轮流作业。

Leading from the first round, Yang and Lian kept their dives complete and clean to score a total of 490.35 points and win their first Olympic title in the synchronized event, after having collected three world championship trophies together.

从第一轮开始，杨昊/练俊杰就保持了跳水的完整性，干脆利落地以总分490.35分夺得男子10米跳台双人跳的冠军，而此前他们已经拿到了三座世锦赛奖杯。

We're making our way through an unprecedented series of events really in which a synchronized global shutdown is now giving way to widespread reopening of economies in many places around the world.

我们正在经历一系列前所未有的事件，在世界各地，全球性的封锁正让位于大规模的经济重启。

Changes in infrastructure work too; recently LA became the first city to synchronize every street light, causing lights to make automatic adjustments based on flow, which has reduced travel time by 14%.

基础设施的变化也会起作用。最近，洛杉矶成为第一个实现交通灯同步的城市，使得交通灯根据流量自动调整，减少了14%的出行时间。