Most civil services still tend to be gerontocracies, where age and seniority are synonymous.

大部公务员还是倾向于老人统治，这一词是年龄和资历同义词。

Well, in our culture, selfishness and immorality have essentially become synonymous.

在我们文化中自私和不道德成了同义词。

The company is synonymous with speed and has been involved with motor sports since 1926.

1926年起，奔驰就参与了赛车运动，它也成为了速度代名词。

This line is synonymous with Star Wars.

这句台词和《星球大战》一样著名。

I was appointed as Goodwill Ambassador for UN Women 6 months ago and the more I have spoken about feminism the more I have realized that fighting for women's rights has too often become synonymous with man-hating.

六个月前，我被任命为联合国妇女亲善大使。我发现，越多地提及“女权主义”，为女性争取权利就越容易被人们等同于对男性厌恶。

But I thought it meant cloudy which basically is synonymous with England.

因为我认为它意思是多云，基本上等同于英国。

I was appointed as Goodwill Ambassador for U.N. Women six months ago and the more I have spoken about feminism the more I have realized that fighting for women’s rights has too often become synonymous with man-hating.

六个月前，我被任命为联合国妇女亲善大使。我谈论女权主义越多，我越发现，争取女性权益太容易被当作憎恨男人同义词。

Synonymous with punishing cold, parts of it can bake at 40 degree Celsius.

惩罚寒冷代名词, 部烤到40摄氏度。

While today Halloween is synonymous with commercialism, it wasn't always that way.

虽然今天万圣节是商业主义代名词，但并不是一直这样。

But the term is really synonymous with premium, well-made footwear.

但这个术语实际上是高端、精工鞋类代名词。

Large black and white jazz bands toured the United States filling the radio airwaves with swing, a term which became synonymous with jazz.

大型黑人和白人乐队巡美演出Swing充斥着电台，这样，Swing变为了Jazz同义词。

They absolutely can, but the two are not synonymous.

他们绝对，但这两者不是同义词。

Merthyr is virtually synonymous with the party; Keir Hardie, Labour's founder, was the local MP.

工党创始人凯尔哈迪就是当地议员。

And Tomme is an alpine French cheese that is just synonymous with the area.

而多姆奶酪是一种高山法国奶酪，是该地区代名词。

He is the founder of Bose audio, which has become synonymous with noise-canceling headphones.

他就是 Bose 音响创始人，Bose 也几乎成了降噪耳机同义词。

Since 2019, there's been one company synonymous with internet satellites.

自2019年来，有一家公司已成为互联网卫星代名词。

Vertical pupils like those found on foxes, cats and crocodiles are better for ambushing and hunting at night, and have become synonymous with animals that you just do not want to mess with.

狐狸、猫和鳄鱼瞳孔呈垂直状，更适合在夜间伏击和狩猎，它们已成为你不想招惹动物代名词。

" Speech and language are critically related, but not synonymous, " said Harold Gouzoules.

哈罗德·古祖尔斯说：“言语和语言是关键相关，但不是同义词。”

ADD and ADHD are actually synonymous, as in, they're the same.

ADD和ADHD其实是同义词，它们代表相同疾病。

Head south from Kuta to the Bukit Penninsula where you'll find the luxury resort enclave of Nusa Dua, a name synonymous with seclusion and style.

由库塔向南方进发，到达布奇半岛，这里您会找到努沙杜瓦豪华度假酒店群，使努沙杜瓦这个名字成为与世无争及时尚品味代名词。