Other " women's subjects" needed tackling more forcefully. She had no qualms about that.

其它“女性的议题”需要更强有力的应对。她对此并没有感到不安。

Tsumoru Shintake, whose Wave Energy Project is tackling the challenges discussed in this video.

他的研究项目正在攻克视频中介绍的挑战。

Where machines have made very little progress is in tackling novel situations.

机器在处理新情况方面取得的进步很小。

We're also tackling illegal migration and stopping criminals from abusing our asylum system.

也在处理非法移民问题，阻止罪犯滥用的庇护制度。

These are young people who are passionate about tackling the problems they see.

这些轻人热衷于解决他所看到的问题。

I'm Carl Azuz and budgeting is the first topic we're tackling this Tuesday.

是Carl Azuz，预是本周二论的第一个话题。

That's the first topic we're tackling today on CNN 10.

这是今天在 CNN 10上论的第一个话题。

It's an issue that needs tackling, or dealing with.

这是一个亟待处理的问题。

The police spent a long time tackling the hacker who ruined the network.

警方花了很长时间对付那个毁坏了电脑网络的黑客。

Getting along will be imperative to successfully tackling unforeseen situations as they come.

如果要成功应对不可预见的情况，相处融洽就变得至关重要。

Even though you created a healthier routine, you're not tackling the whole problem.

尽管你制定了一份更健康的作息时间，但你并没有解决整个问题。

All pIayers were engaged in intensive pressing and tackling in midfield.

双方球员在中场积极拼抢。

I'm glad you asked because there's, again, two broad ways of tackling this.

很高兴你这么问，因为，同样地，有两种大致的方法来解决这个问题。

Officials are tackling smuggling along leaky borders.

公务员沿着漏洞百出的边境线上打击走私。

And it's designed as an environmental prize, tackling the world's greatest environmental problems.

它是环保奖，旨在解决世界上最严重的环境问题。

But a new experiment at CERN is tackling the problem.

但欧洲核子研究组织(CERN)的 新实验正在处理这个问题。

And by prioritizing self-care you can build a healthy personal foundation for tackling any challenge.

通过优先考虑自照顾，你可以为应对任何挑战打下健康的个人基础。

Professor Lupin had deliberately stopped him tackling the Boggart.

卢平教授有意不让他对付博格特。

Both leaders pledged big increases in spending on health, education and tackling climate change.

两国领导人都承诺大幅增加医疗、教育和应对气候变化的开支。

He said his government had given equal priority to tackling the virus and unemployment.

他表示，他的政府在对应对病毒和失业问题上给予了同等优先级的考虑。