And the red lights, the taillights of the cars.

还有红，汽车的。

There is dust around the van's taillights.

货车的周围有灰。

You know one of your taillights is out?

你知道你有个坏了吗？

I'd had to replace the taillights, and if I'd had a real paint job, I would have touched that up.

我得换，要是我真干过油漆工的话，我会把漆给补一下。

Well, I just won't drive with a broken taillight.

那我坏了就不开车呗。

She already knew that she'd smash a taillight.

她已经知道自己会撞坏一个。

I'm just here to make sure everything gets washed properly, from the hood to the taillights.

Ethan: 我只是在这里确保每处都清洗到位，从引擎盖到。

But now and then they spot the taillights of large passenger planes flying high above them.

偶尔他们会看到飞过的大型客机的。

And they do so for all sorts of reasons, from speeding, to broken taillights, to, spectacularly, this.

他们因此种种原因进行拦截，从超速驾驶到损坏，甚至夸张到这种程度。

The " taillights" are two red lights in the back of the car that indicate when you are going to stop.

是汽车后部的两个红色光，用于指示你即将停车。

So, we're going along, and the rain's coming down, windshield wipers are going, and the red taillights are our North Star.

所以，我们一路前行， 雨下个不停，雨刷在刮着， 红色就是我们的北极星。

" What do I do now? ! " roars Parvaneh when she realizes that the Saab is an inch from the taillights of the car in front.

“我现在怎么办？”看到萨博离前车的后保险杠只有两厘米时，帕尔瓦娜惊呼道。

You know, three years from now, you're pulled over for a broken taillight, and now you're not just a guy who shoved a cop.

要是三年后，你因为坏了被拦下来，你就不仅仅是个冲撞警察的了。

Local democratic parties are providing, you know, kind of basic services, fixing your taillight, you know, offering tutors for your kids, that kind of thing.

地方民主党提供一些基本服务，比如帮你修车，或者为你的孩子提供家教辅导之类的。

Currently, police are able to stop and search vehicles over things like broken taillights, expired tags and registrations, window tints, and the smell of marijuana.

目前，警方可以因损坏、车牌过期、车辆注册过期、车窗 tint（贴膜）以及大麻的气味等原因对车辆进行拦截和搜查。

A cracked windshield, tinted windows, loud exhaust, broken taillights, or expired registration or plates, and other non-safety related issues would become no longer grounds for a stop.

挡风玻璃破裂、车窗着色过深、排气声过大、损坏、注册或车牌过期，以及其他非安全相关问题，将不再构成拦截的理由。

One analysis from Massachusetts County found that police pull over black drivers at more than twice the rate of white drivers for non-traffic safety violations, like a broken taillight.

一项来自马萨诸塞县的分析发现，警方因非交通安全违规行为（如损坏）拦截黑人司机的比率是白人司机的两倍多。

Even more recently, just listen to the officer who pulled over Philando Castile for a broken taillight, by the way, explaining on the radio beforehand why he was about to do that.

就在最近，听听那位因菲兰多·卡斯蒂尔损坏而拦截他的警官在无线电中解释他即将这么做的原因。