This device was purely tailored to meet his needs.

这个装置完全就是因应他的需求而打造的。

Organizers have also tailored menus based on their dietary habits.

主办方还根据（不同国家）饮食习惯量身定制了菜单。

Applications should be tailored to each position and submitted in a timely manner.

你的求职申请应针对每个职位的要求量身定制，并及时提交。

- Jeep has tailored its cars to the Japanese consumer.

—吉普为日本的消费者定制了专门的汽车。

Spend a little extra money getting your suit tailored.

点钱去量身定做套西装。

Dagascene believes tourists are looking for tailored and authentic experiences.

Dagascene认为游客正在寻找量身定做的真实体验。

But one that's tailored to us.

但要适合我。

He had a well-manicured look, tailored suits, and high-end watches.

他有着精心打扮过的外表、定制的西装和高档手表。

Their recipe is slightly different each time, and can be tailored for specific types of patients, like the elderly.

他的配方每次都略有不同，可为像老年人样特定类型的病人量身定做。

It's... it's tailored especially for you.

它是......它是专门为你量身定做的。

Words and Their Stories is tailored to fit people like you!

《词汇掌故》就是为和你样的人量身订制的。

I love a good tailored pant, these are from The Row.

我喜欢剪裁合身的裤子，这条来自 The Row。

But some of those rules were lightened -- or " tailored" -- under Republicans.

但其中些法规在共和党人的领导下得到放松--或者说" 根据具体情况而有调整" 。

Good lumbar support could look like subtle, yet movable lumbar support that could be tailored to the user's needs.

好的腰部支撑看起来很微妙，但可以根据用户的需要定制可移动的腰托支撑。

The vast majority of patients can be treated using these tailored methods.

绝大数患者可以使用这些定制的方法治疗。

It enables campaign supremos to target tailored messages at precisely the right voters.

通过该系统，竞选人可将合适的信息准确无误地传达给选民。

Often, the therapy is tailored to exactly what it's trying to target.

通常情况下，这种疗法是根据它的目标量身定做的。

It has several emergency plans, tailored for outbreaks of different intensities.

针对疫情的不同程度，制定了套应急预案。

Each pair is tailored for an individual to bring out their unique powers of sight.

每副眼镜都为个人度身订造， 带出他独特的视力。

They struggle academically and emotionally. Our curriculum is tailored to address their individual needs.

从学术和情感上来讲，他都在挣扎。我设置课程的目的是帮助他解决个人需求。