1.The best we've got is a compound called tantalum carbide, which can handle about 4,000 degrees Celsius max.

我们最好的材料是一种叫做碳化钽的化合，承受最高约 4000 摄氏度的温度。

2.This is a tantalum capacitor. Or at least we think it's a tantalum capacitor.

这是一个钽电容。或者至少我们认为是一个钽电容器。机翻

3.Tantalum wire. It's very high quality research sample.

钽丝。 这是非常高质的研究样本。机翻

4.Tantalum is an element that's derived from an ore called columbite-tantalite, or coltan.

钽是一种元素，源自一种叫做钶钽铁矿或钶钽铁矿的矿石。机翻

5.2 mm in diameter. Tantalum, haven't got a clue what it's used for.

直径 0. 2 毫米。 钽，不知道有什么用。机翻

6.Tantalum is highly sought after because it's got a very high melting point and it resists corrosion.

钽所备受追捧，是因为具有非常高的熔点并且耐腐蚀。机翻

7.That is possible because this part of the transistor is made of tantalum pentoxide, a material whose atoms are arranged in a lattice which contains holes large enough for copper atoms to squeeze through.

这是有能实现的，因为这部分晶体管是由五氧化二钽制造的——这种材料将自身的原子排布在晶格中，这些晶格包括一些足够大的孔，让铜原子挤过去。

8.But essentially there are 3 key groups  of materials that are added or deposited onto the wafer: metals such as copper or tantalum,   insulators which are typically called oxides, and crystalline layers of silicon.

但本质上，有三组主要材料被添加或沉积在晶圆上：铜或钽等金属、通常称为氧化的绝缘体和硅晶体层。机翻