She was the dusty black of teakwood.

是柚木的尘土飞扬的黑色。

She had seen things so like them in India. One of the things Miss Minchin had taken from her was a carved teakwood desk her father had sent her.

在印度见如此相似的事情。明钦小姐从那里拿走的其中一件西是父亲送给的一张雕花柚木书桌。