Scores of youths threw stones at the building and tore down the French flag.

几十名年轻人向楼投掷石头，还撕毁法国国旗。

It was torn down by enthusiastic 1960s town planners.

20世纪60年代，狂热城市规划者将它拆掉。

So we tore it all down, bought this land and built Northlandz.

所以，我们把它拆掉，买这块土地，建造了诺斯兰兹。

The Americans tore down a statue of King George in New York.

在纽约，美国拉一尊乔治国王雕像。

" … Tearing down the hill! " " Oh my goodness! "

“… … 坡道了！”“哦天哪！”

Which sounds to me like they're going to tear it down.

在我看来，他们要把它拆了。

Mentally strong people don't tear themselves down.

内心人不会自暴自弃。

Mentally strong people never tear people down for achieving their goals.

内心人从不因为别人实现了目标而贬低别人。

We are working to tear down these barriers that limit the benefits of space.

我们致力于消除阻碍， 让家充分享受太空技术好处。

In 2014 they tore the schoolhouse down, but memories were harder to lose.

2014年，他们把那个校舍拆了，但是记忆却很难抹去。

If you build it, then you can't tear it down.

如果你实现了，就不会被击垮。

For our next stop, let's go help tear down the Berlin Wall.

一站，让我们去帮助推倒柏林墙。

Its tents torn down and its inhabitants relocated to emergency shelters in France's regions.

那里帐篷已经被拆除，居住在那里人们已经转移至法国各地应急避难所。

But now, large building machines are coming to tear the buildings down.

但现在，型建筑机械开始拆毁这些建筑。

Some fear that the empty buildings will fall into disrepair or be torn down.

一些人担心这些空房子会年久坍塌或被拆除。

One villager told county officials to tear down his house to repair the riverbank.

一名村名让县官员推倒他房屋来维修河堤。

It is a former nuclear center that the government wants to tear down.

这是政府想要拆除前核中心。

He received a document that said his home would be torn down.

他收到了一份文件，上面说他家将被拆除。

Old buildings have been torn down. Sports areas have been cleared.

老建筑被拆除了。运动场已被清理干净。

They tore down the old house and built a new one.

他们拆毁旧房子，盖了一栋新。