Back home in the United States, her readership was kept updated via telegraph.

她通过电报不断给她美国的读者更新报道。

Although the Fed's action was widely telegraphed in advance, the stock market reacted negatively.

虽然美联储的决定已提前泄露，但股市仍出现消极反应。

The president campaigned on reducing troops, of course, and he's been telegraphing troop cuts in Iraq for weeks, if not months.

总统在竞选削减军队，当然，即使没有几个月，那也以说数周来他一直在透露削减驻伊美军的决定。

During his lifetime he invented more than 2 000 new things, including the light bulb, the telegraph and photographic film.

他的一生，发明2000多种东西，包括电灯泡、电报和胶卷。

We have been awaiting this formal order for a week since the president first telegraphed his intent to impose tariffs.

自总统首次透露征收税的意图之后，过一个星期我们才等来他的正式命令。

So the lady is for turning explained the daily telegraph.

所以这位女士正在转向解释每日电讯报。

People in different locations began to keep records, and in the mid-nineteenth century, the invention of the telegraph made it possible for these records to be collated.

不同地方的人开始记录，在19世纪期，电报的发明使这些记录的核对成能。

Fluoride and teeth, compression and engines, X-rays and bone health or telegraph and wiring.

氟化物和牙齿，压缩和发动机，x 光和骨骼健康或电报和布线。

When the Fed raised rates between early 2022 and mid-2023, it telegraphed the size of each rise in advance.

当美联储在2022年初至2023年期提高利率时，每次都会提前透露加息的幅度。

Which of these scientists is famous for inventing a telegraph system?

这些科学家哪一个以发明电报系统而闻名?

The Italian inventor devised a wireless telegraph that helped give rise to long distance radio.

这位意大利发明家设计一种无线电报，该电报帮助长途无线电的发展。

The first commercial telegraph line was installed between Washington D.C. and what other city?

第一条商业电报线路是在华盛顿和其他哪个城市之间安装的？

No mail or telegraph message could reach him.

因而无法送信或电报给他。

He was interested in the telegraph and electricity.

他对电报和电力很感兴趣。

In the 19th century the telegraph was invented which led to an increase in long-distance communication, as well as cases of repetitive strain injury.

19 世纪，人们发明电报，导致长途通信的增加，以及重复性劳损的案例。

However, in those days, it was very difficult to send records from one part of the world to another, so it wasn't possible for them to share their information until the electric telegraph became more widespread.

然而，在那个时候，很难将记录从世界的一个地方发送到另一个地方，所以在电报变得更加普遍之前，他们不能分享他们的信息。

You're like that old guy in the movie who does the telegraph thing.

你很像电影里发电报的老家伙。

It’s why I keep models of American inventions like the telegraph in the Oval Office.

因此，我将美国人民创新精神的代表作，电报机等放在总统办公室。

Something's in front of that telegraph pole. Is that a dog?

电线杆前面有东西。是狗吗？

Colby, the Fed has been very clear in telegraphing this half-point rate rise.

科尔比，美联储已经非常清楚地预告这半个点的利率上升。