The copper plates conducted heat rapidly to and from the bismuth telluride, thus maintaining the temperature difference.

铜片可以把热量迅速地传递到铋上或从铋上导出，这样就能保持气温差。

There have been some commercially available cadmium telluride solar cells, from First Solar, that have gotten up to 20 percent.

在还可以找到First Solar公司的镉太阳能电池，能够将效能提高到20%。

Every summer, Telluride hosts its famous film festival, where " Juno" and " Slumdog Millionaire"

每年夏天， 特柳赖德都会举办著名的电影节，《朱诺》和《贫民窟的百万富翁》都会在这首映。

You didn't want to go to telluride with him huh?

你不想和他去特鲁莱德吗？

Hey, Aspen is like Telluride on steroids.

阿斯彭就像是吃了兴奋剂的特鲁莱德。

They work because certain materials, such as bismuth telluride, generate an electrical potential difference within themselves if one part is hotter than another.

它们之所以能起作用是因为某些材料，比铋，果其中一部分比另一部分热，内部就会产生电位差。

Because if any Telluride lawmen are on their tail, their horses would be exhausted at that point, but they don't have any replacements.

因为果有什么蒂尔勒德的执法者在追捕他们，到那时他们的马早就筋疲力尽了，而他们又没有备用马匹。

The third objective, efficient design, involved sandwiching the nanostructured bismuth telluride between two copper plates and then enclosing the upper plate (the one coated with the light-absorbing oxides) and the bismuth telluride in a vacuum.

第三个目标是高效的设计，它涉及到把纳米级的铋夹在两片铜薄片之间然后把位于上方的薄片（这个薄片被覆盖上了吸收光线的氧物）和铋封入一个真空内。

“To absorb a useful amount of sunlight with silicon we would need to use around 200 micrometers of material. " Major said. " For absorbers such as cadmium telluride, we need to use only 1 percent of the same material.”

“要用硅吸收有用量的阳光， 我们需要使用大约 200 微米的材料。 ” 梅杰说。“对于像镉这样的吸收体， 我们只需要使用相同材料的 1%。