1.It all sounds terribly involved and complicated.

1.这事听起来非常错综复杂。

2.I thought him terribly ungainly when he danced.

2.我觉他跳舞极其笨拙。

3.I'm terribly grateful to you for all your help.

3.您给我的一切帮助，我感激不尽。

4.It was terribly hot and I started to feel strange.

4.天气热要命,我开始觉难受起来。

5.The old couple was cold-blooded and kept their house terribly hot.

5.那对老夫妇很怕冷,所以把房间热要命。

6.He got terribly drunk and was throwing up for most of the night.

6.他喝烂醉,呕吐了大半夜。

7.The police station was terribly mobbed.

7.警察局惨遭围攻。

8.I'm terribly pressed for time.

8.我的间很紧迫。

9.However, banausic success as the standard mode of child-raising has been so terribly wide-spread nowadsys.

9.但是，单纯用物质的成功作为标准培的模式，现在已经普遍到很可怕的程度。

10.How terribly ill he looks, but he's only reaping as he has sown in youth.

10.他看起来病很重, 但这只不过是他年轻生活放荡结下的恶果。

11.It is terribly hot.

11.天非常热。

12.I'm terribly tired.

12.我累极了。

13.He looks terribly grave.

13.他脸色很严肃。

14.Terribly sorry, old chap!

14.真对不起，老兄！

15.My head aches terribly.

15.我头痛厉害。