" Let us gather tundra grass and thatch the roof, " Maud said.

" 我们还是去弄苔原草苫屋顶吧。" 茅德说。

Despite a last-ditch effort to feed her cattle with grass from her thatch roof, Addis Ahmed Omar says they all perished.

Addis Ahmed Omar说，尽管她尽其最后的努力，用茅草屋顶上的草来喂牛，但最终还是死了。

It thatches the sloping rocks, frond overlapping frond like roof shingles.

它覆盖着倾斜的岩石， 叶子像屋顶瓦片一样重叠。

It's cozy clothes when you're at Thatch.

你在 Thatch ，这是舒适的衣服。

At the time all other city buildings were timber framed with  thatch roofs.

，市中的所有其他建筑都是木结构，配以茅草屋顶。

He thatches them both with a species of grass that grows taller than a man.

他用一种比人还高的草将两间小屋都盖上了茅草。

Again, rough up the surface, get the old thatch and all the brown grass out.

再次翻松表面，将旧的茅草和所有枯黄的草都清理掉。

They are made of sturdy wooden beams with roofs covered in thick layers of thatch.

这些房屋由固的木梁搭建，屋顶覆盖着厚厚的茅草。

They're aristocratic, like, he knows how to cure influenza and thatch a roof.

他们是贵族，懂行得很，知道怎么治流感，还会修茅草屋顶。

I mean, thatch a roof, save the whole family from influenza, fine.

我的意思是，用茅草盖个屋顶，把全家从流感中救下来，这还说得过去。

Build a shed to give them shade, a thatch on poles.

建一个棚子给它们遮荫， 在电线杆上盖上茅草。

I spotted a bunch of wild garlic growing in the woods and a whole thatch of nettles.

我在树林里发现了一片野蒜和一丛荨麻。

No smoke curled from the rooftops, no children quarreled in the streets, no dragons were fighting in the thatch.

屋顶上没有滚滚浓烟，街上没有孩子们吵架，茅草屋里没有龙在打架。

With all these reasons to start thatching roofs again, --- wouldn't it be wonderful to see this disappearing craft return to popularity?

有了所有这些再次开始使用茅草屋顶的理由，---看到这种消失的工艺重新流行起来不是很好吗？

They do have schools, but the schools sometimes are under sticks or they have, they're made of sticks and a thatch roof.

他们确实有学校，但这些学校有只是用木棍搭建的，或由木棍和茅草屋顶构成。

A simple one-story dwelling with a heather thatch typical of what a rural  labourer or craftsman might have lived in during the 1820s.

一座简单的单层住宅，屋顶覆盖着石南草，典型的农村劳工或工匠在1820年代可能居住的房子。

The only way to cover the other six ricks was by thatching them with straw，and this was a long and difficult job to do alone.

盖伯瑞尔离开谷仓，回到麦垛边，用农场上的遮盖布把其中两垛盖上。若想把其他六垛也盖起来，唯一的办法便是用稻草盖，可一个人单独干，既费又费力。

But of  course they grow all over the world and I'm told the trees are useful not just for the  fruit but also for making baskets and thatch.

但是然，这些树遍布世界各地，我听说这些树不仅果实有用，还可以用来编篮子和做茅草屋顶。

" A fishing village, just a little place, north along the shore. Twenty-six thatch roofs and one slate, I counted. I saw part of a wagon. Someone's there" .

" 一个渔村，不大，就在北边的湖岸。一共二十六间茅屋和一间石板屋，我数过了。我还看到半露的马车。那地方有人。"

Jackson grew tall and agile, and as a blue-eyed, freckle-faced teenager with a thatch of hair as unruly as his hair-trigger temper, he would fight under the least provocation.

杰克逊长得又高又敏捷, 作为一个蓝眼睛、满脸雀斑的少年, 他的头发像他那一触即发的脾气一样不守规矩, 他会在最小的挑衅下战斗。