Balloon Lumpfish attach themselves to balloons at the Epson Shinagawa Aqua Stadium in Tokyo.

在东京的品川水族馆，一群太平洋刺狮子鱼吸附在池子内的气球上。

They equipped themselves with a pair of sharp axes and set off for the forest.

他们带上两把利斧便朝森林走去。

I watched my colleagues abasing themselves before the board of trustees.

我看着同事们在理事会面前卑躬屈膝。

They banded themselves closely against the invaders.

他们紧密, 抗入侵者。

The workers banded themselves together against the low salary.

工人们联合起来反对低薪。

These little things aren't important in themselves.

这些小事情本身并不重要。

They set themselves to blast away the barriers to progress.

他们正着手炸去前进路上的障碍。

And in general all churchgoing Latinos tend to see themselves as renewing Christianity in America.

并且大体上，所有去教堂的拉丁裔人都视自己为美国天主教的复兴力量。

His ideas do not commend themselves to me.

他的看法没给我留下好的印象。

When they are idle, they indulge themselves into comfort, lechery, crapulence and gluttony.

他们闲散时，就沉溺于安、、暴饮、暴食。

All the new comers have acquitted themselves of various duties splendidly.

所有新来的人都出色地完成了各项任务。

They thought themselves lucky in the lottery of life.

他们认为自己是变幻莫测的人生中的幸运者。

The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain.

登山者先停下来确定所在的位置, 然后再下山。

They spread themselves to entertain the visitors.

他们大肆铺张招待来访客人。

Slow down. Desynchronize from standard time frames and surprising opportunities may present themselves.

慢下来.从标准规律中解脱,你会惊奇于机会自动呈现.

They enjoyed exemption from customs duties on goods to be used by themselves.

他们的自用物品获得免除关税。

The old couple have no one to do housework; they have to fend for themselves.

没有人为两位老人做家务; 他们得自己照顾自己。

Most of them persist in setting strict demands on themselves.

他们大多数人坚持严格要求自己。

I wish they’d organize themselves more systematically.

我希望他们会安排得更加井然有序。

Insects propagate themselves by means of eggs.

昆虫以产卵繁殖后代。