It was absurd of you to do such a thing.
你做那样的事是愚蠢的。
It was sad to see all grandmother's lovely things being auctioned off.
眼看着祖母那可爱的东西全都被拍卖掉, 心里真不好受。
He is apt to leave things about.
总喜欢把东西到处乱放。
Accessibility also applies to things like WAP, handheld devices, and telephonic devices.
其实可操作性也可以应用在WAP、手持设备以及电话设备中。
The theism and the antitheism seems united here, it is not an easy thing.
在这点上论是东西方还是有论者，似乎得到了统。真不容易呀。
These little things aren't important in themselves.
这小事情本身并不重要。
Don’t ask him to organize things! He doesn’t know his arse from his elbow!
千万别让来组，窍不通。
Chin up! Things will get better soon.
振作起来！事情很快就会有转机的。
The growth of any new-born thing is fraught with contradictions and struggle.
任何新生事物的成长都充满着矛盾斗争。
She is continually abusing her position by getting other people to do things for her.
她不断地滥用职权,让别人为她做事。
All things conspired towards the present dilemma.
切因素都导致了目前进退两难的境地。
Her resignation puts a different complexion on things.
她辞职局面就全变了。
I can hardly conceive of your doing such a thing.
我很难想象你会做出这种事情。
Their actions lack consistency; they say one thing and do another.
"们言行不,说的是回事,做的又是另回事。"
They always had a cup of cocoa last thing at night.
们总是在临睡前喝杯可可饮料。
Their naughty children always contrive to make such a mess of things.
们家那淘气的孩子们老是把家里弄得团糟。
Things are looking bluer than ever for their firm.
对们公司说来,情况好象越来越糟了。
Never copy foreign things blindly or mechanically.
绝不能盲目或机械地照搬外国的东西。
I've probably made a botch of things.
我可能把事情弄糟了。
Bluestone, cement and brick leave space so all of the things are gleamy.
而周围的青石水泥砖墙都留有间隔的缝隙，让切若隐若现。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
To study hard is our cardinal thing to do.
努力学习是的首要任务.
Who cares? Who cares? Those things are tacky.
谁在乎? 谁在乎? 那些东西都是劣质品。
Even living things contribute to the formation of landscapes.
甚至连生物都会促进景观形成。
Visit customers, dispatch consignments and things like that.
访问客户、发运货物，诸如此类的事。
Well, there's no such thing as bad publicity, right?
没有所谓的负面宣传，对吧？
One uniquely destructive thing about Cyclone Kenneth, it's slow.
飓风肯尼斯拥有一个独特的破特点，它很慢。
But what exactly those things mean is hard to tease out.
但是具体对大脑有什么影响很难弄清。
There are certain things that are so essential.They should transcend politics.
需要建立一些必要的价值，超越政治的基本价值。
If these things are lost or stolen, you can facilitate replacement.
如果一旦丢失或被盗了， 你可以很方便地用电子件代替它。
Believe it or not, there is no such thing as standard English.
信不信由你，（世界上）没有什么标准英语。
But why soap? Why are these things called soap operas?
但是为什么是肥皂呢？为什么这些会被称作肥皂剧呢？
The thing is that I've got priorities.
有更重要的事情要做。
So we should make doing those things at the same time at least palatable, right?
这两件事同时需要， 那至少要保证这是可行的，对吧？
He always does things in that fashion.
他总是以那种方式行事。
The danger is that Mr. Spacey's essentially conflating two things.
问题是史派西将两件事混为一谈。
What prompted you to do such a thing?
什么促使你做出这样的事来？
No preservatives, I see. How do you preserve this thing?
没有防腐剂，那怎么保存呢?
Fine. I'll reimburse you, if that'll make things right.
好吧 赔你 这样行吗。
These are things that are mandated by law.
这些都是法律规定的事情。
There are few things more glamorous than the horizon except, possibly, multiple horizons.
还有几样比地平线更富有魅力的事物。除了，那种，多重地平线的可能，而且。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
可爱的
总喜欢把
论是东西方还是有
。真不容易呀。
，
的首要任务.
（
版） 2017年10月合集
