Thanks for being here today everyone. What a thrill!

感谢大家今天能到这里 我现在真的超级激动！

Harry experienced a thrill of fear; what had happened?

哈利感到一阵心惊肉跳，出什么事了？

Moody raised his wand, and Harry felt a sudden thrill of foreboding.

穆举起魔杖，哈利突然产生了一种不祥的预感。

He will be thrilled. - Come clean.

我觉得他会很激动的。- 摊牌。

Harry felt a slight thrill of excitement, wondering what was coming.

哈利也感到一阵激动，不知道下面是什么节目。

As verse succeeded verse the voices thrilled with an ever intenser excitement.

一支歌随着一支歌，歌声越越激动、高亢。

The City Mouse was thrilled to receive his friend's invitation.

城里的老鼠收到他的邀请都要乐坏了！

The Country Mouse was thrilled to embark on his adventure.

村里的老鼠好激动地出发去冒险了。

It must've been the thrill of your life, right?

一定是人生中最激动的时刻，对吧？

My kids are really thrilled by it.

我的孩子们对此也都很兴奋。

He thrilled audiences with dazzling illusions and death-defying stunts.

他以令人眼花缭乱的错觉和不畏死亡的特技让观众激动不已。

Audie, they are absolutely thrilled here in Brighton.

奥，顿完全处于兴奋之中。

Well, you don't seem all that thrilled about the prospect of me coming home.

我要回家了 你却不怎么高兴嘛。

And, beyond, the great valley of purple heath thrilling silently in the sun.

远处，长满紫色石南的大山谷在阳光下无声地颤动。

I knew he wasn't gonna be thrilled.

我知道他才不会高兴呢。

Come on. You and your brothers'll be thrilled.

拜托。你和你哥哥们应该兴高采烈啊。

Carlos might get his sight back. You should be thrilled.

卡洛斯有机会恢复视力。你应该高兴才对。

For thrill seeking motorists, it's like driving an amphibious supercar.

对于需求刺激的玩家们说这简直是在驾驶水陆两栖的超级汽车。

A thrill ride that actually suspends riders for three seconds before they dive straight down.

在这场惊心动魄的搭乘中，只需三秒就能俯冲到底，真是令游客提心吊胆。

After that, people were thrilled, and the electric car market thrived.

在那之后，人们都很兴奋，电动汽车市场蓬勃发展。