We had to increase the throughput by more than tenfold to achieve that.

我们必须将量提高十倍以上才能实现这一目标。

The passenger throughput at the Daxing International Airport in Beijing has surpassed 52 million since it opened three years ago.

北京大兴国际机场自三年前启用以来，旅客量已超过 5200 万。

In this pipelined design, an instruction is executed every single clock cycle which triples the throughput.

在这种流水线设计，时钟周期都执行一条指令，从而使量增加了三倍。

For bottlenecks, replacing 10% of the cars increased throughput more than 20%.

对瓶颈，换 10% 的汽车可将量提高 20% 以上。

There are clearly some bottlenecks here that aren't just based on throughput.

这里显然存在一些不仅仅是基量的瓶颈。

New Holland has developed an innovative way to utilize that power and convert it into throughput.

纽荷兰开发了一种创新方法来利用这种能量并将其转化为量。

Pretty much the entire fashion industry operates under the same model increasing throughput and number of seasons.

几乎整时装业都在同一模式下运作，增加了产量和季节数量。

Now you're seeing more machine learning and artificial intelligence to help automate pieces of that screening process which allows for faster throughput and consistent accuracy.

现在您可以看到多的机器学习和人工智能来帮助自动化筛选过程，从而实现快的量和一致的准确性。

I want to stay for the full thing but, given the reduced throughput of visitors enforced by social distancing, lingering would be selfish.

我想完整地留下来， 但考虑到社交距离导致游客量减少， 逗留是自私的。

Moreover, this system is linked to CRUISE PILOT, which automatically adjusts the ground speed based on the engine's operating load and desired throughput.

此外， 该系统与 CRUISE PILOT 相连，可根据发动机的工作负载和所需的量自动调整地面速度。

Ok, the techniques we've discussed so far primarily optimize the execution throughput of a single stream of instructions, but another way to increase performance is to run several streams of instructions at once with multi-core processors.

好的，到目前为止我们讨论的技术主要是优化单指令流的执行量，但提高性能的另一种方法是使用多核处理器同时运行多指令流。