These continuous thrusters succeeded. The pulse thrusters never have.

这种方式的推进器成功了。脉冲推进器从未有过。

But the spacecraft suffered helium leaks and thruster outages.

但是飞船遭遇了氦泄漏和推进器故障。

It might even alter its trajectory with an airfoil or mini compressed-gas thruster.

它甚至可以通过翼面或小型压缩气体推进器改变自身轨道。

Investigations have centered on helium leaks and thruster problems with Starliner.

调查主要集中在 “星际客机” 的氦气泄漏和推进器问题上。

He also suggested the three play a role as thruster in global development.

他还建议三方在全球发展中发挥“推进器”的作用。

Whoa, okay. Satellites have detected ion thruster activity, guys.

卫星已经侦测到离子推进器活动了 各位。

Martinez, what if we point our thrusters in the same direction?

马丁内兹，要是我们把推进器朝同一方向推进呢？

Should we use the thrusters to slow?

需要用推进器来减速吗？

67.do you have bow thruster or stern thruster?

我们船有首侧推器还是尾侧推器。

Its ion thrusters put out less force than it takes to push a single key on a keyboard, but it accelerated to over 11 km per second by firing that tiny engine for nearly six years.

它的离子推进器产生的力比按下键盘上的一个键要小，但是通过点燃这个微型发动机将近六，它加速到每秒 11 公里以上。

It was Starliner's first time carrying astronauts to the ISS but technical issues with thrusters made NASA reconsider the ride home, opting instead to return the crew on a SpaceX spacecraft that's scheduled for an upcoming mission.

这是星际客机首次航员前往国际空间站，但推进器的技术问题让美国国家航空航天局重新考虑了返程，选择让航员乘坐定于即将执行任务的太空探索技术公司的航天器返回。

Nearly three months later, the spacecraft experienced thruster issues when delivering two NASA astronauts, Butch Wilmore and Suni Williams, to the space station in June.It returned to Earth without them on board.

将近三个月后，推进器出现了问题，这发生在六月份飞船向空间站运送两名美国航局航员布奇·威尔默和苏尼·威廉姆斯的过程中。他们并未跟随飞船一起返回地球。

NASA has been working with Boeing on solutions to the helium leaks in the spacecraft's thruster and now has a plan to get them home in the safest way possible.

NASA 一直在与波音公司合力解决飞船推进器氦气泄漏的问题，现在已经有了一个尽可能安全地送他们回家的计划。

To avoid a fiery end, humankind decides to propel our home planet to another galaxy, precisely 4.2 light years away, using thousands of giant rocket thrusters.

为了避免激烈的结局，人类决定使用数千个巨大的火箭推进器，将我们的母星推进到另一个星系，精确到 4.2 光之外。

After Williams and Wilmore arrived at the orbiting outpost about nine months ago, staff found a helium leak and thruster problems on the Starliner vehicle.

威廉姆斯和威尔莫尔大约九个月前抵达轨道站后，工作人员发现“星际客机” 上存在氦气泄漏和推进器问题。

Flames started to shoot out of the broken thrusters and Steve leaped clear, landing on the free side of the spiked barrier.

受损的推进器开始冒出火苗，史蒂夫跳下飞机，在带刺路障的另一边安然着陆。

And so when you're going into these different orbits, you will actually fire those reverse thrusters to actually slow you down.

所以当你进入不同的轨道时，你会发射那些反向推进器来减缓你的速度。

Boeing said the one problematic thruster had been turned off and would not be an issue for the return trip.

波音公司表示，唯一有问题的推进器已被关闭，不会成为回程的问题。

Thrusters propel Trident through the water.

水下机器人的动力是推进器。

Webb fired its rocket thrusters for nearly five minutes to park itself in the sun's orbit where NASA intended.

韦伯发射了近5分钟的火箭推进器，将自己停在了美国航空航天局预定的太阳轨道上。