There was a sudden roar, a roar as terrible and loud as last night's thunderstorm.

突然传来一声咆哮，就像昨晚的暴风雨一样震耳欲聋。

Hurricanes form from a cluster of thunderstorms that suck up the warm, moist air and move it high into Earth's atmosphere.

飓风形成于雷暴，雷暴吸收温暖潮湿的空气后将之裹挟到地球大气层高处。

We hear about it in tornadic thunderstorms.

我们在风里听过这个名词。

Maybe during a tornado. But this is a thunderstorm.

风才需要躲地下室， 可是这是大雷雨。

Sometimes there are intermittent thunderstorms all day in summer.

夏天有时整天有断断续续的暴风雨。

It was such a romp as no one has ever had except in Narnia; and whether it was more like playing with a thunderstorm or playing with a kitten Lucy could never make up her mind.

这场嬉闹除在纳尼，可没人玩过；而且露茜怎么也拿不准，她们究竟是在跟雷雨玩呢，还是在跟小猫玩。

The next day they got wet in a thunderstorm.

第二天，他们赶上一场雷阵雨，淋湿。

So big that one witness said it looked like a thunderstorm.

大到有目击者称它看起来像是一场雷暴。

These look and act just like thunderstorms, producing lightning and powerful winds in different directions.

看上去就像是雷雨天，并伴有来自不同方向的闪电和飓风。

Still thunderstorms around Houston, Texas and a high there a beautiful 79.

德克萨斯州休斯顿周围仍然有雷暴，最高气温达到美好的79华氏度。

If a thunderstorm hits an airport, for example, a whole bank of flights might be delayed or cancelled which would create a knock-on effect all across the country.

例如，如果雷暴袭击机场，整个航班波的航班都可能延误或取消，这将在全国范围内产生连锁反应。

Meteorologists say there's a good chance it will though rain along the flight path is a concern and afternoon thunderstorms are also possible.

气象学家称飞行路线很有可能有降水，下午也可能有雷暴天气。

Bring your animals inside during a thunderstorm; that's the only way to keep them safe.

雷雨期间，把宠物带进室内是确保它们安全的唯一做法。

There was a thunderstorm here this morning.

今天早上这里有雷暴。

Forecasters say dry thunderstorms are in the forecast which could bring more lightning and strong winds to the region, making the job of those trying to stop these ever-growing wildfires even more dangerous.

天气预报员称，预报显示未来将出现旱天雷，可能会给该地区带来更多的闪电和强风，这将让那些努力阻止野火蔓延的人们的工作更加危险。

In the second half of the week, we will see overcast skies with scattered thunderstorms.

下半周，我们将看到阴天，有零星雷雨。

Tornadoes are narrow storms that start in a thunderstorm and touch the ground.

风是始于雷暴并碰触到地面的小范围风暴。

These are especially powerful, towering thunderstorms called supercells.

非常强大，非常激烈的雷暴，被称为超级雷暴云。

And lot of storms in the Himalayan mountains, thunderstorm, snowstorm.

喜马拉雅山区常有狂风暴雨、暴风雪来袭。

So why would a material that lures lightning bolts keep you safe during a thunderstorm?

那么为什么吸引闪电的材料却能在暴风雨中让你安全呢？