And why does my thigh suddenly feel all tingly?

为什么我的大腿忽然一阵刺痛？

Uncle Cam, both my legs are tingly.

小卡叔叔 我两条腿都疼了。

" Laser eyes? Tingly fingers" ? Fred asked, following him.

" 那激光眼呢？痛感手指呢？" 弗雷德紧跟着他问道。

It makes them feel a little bit tingly.

让他们感有点刺痛。

My foot feels all tingly, like it's asleep.

我的脚感觉很刺痛，就像睡着了一样。

That's a tingly feeling or a tingly sensation.

那是一种刺痛的感觉或刺痛的感觉。

Oh, why is everyone so tingly and hurt?

为什么一个个都垂头丧气的?

But I feel kind of tingly and... and empowered.

但我感觉有点刺痛并且充满力量。

In other words, when someone ingests more beta-alanine, or gets more injected through their skin, the tingly side-effects get worse.

换句话说，当人们服用或是皮下注射了更多的β-丙氨酸，种刺痛的副作用就会更加明显。

When you guys started that show, did you get the sort of tingly feeling that this could be something special?

当你们开始拍部剧的时候，你们有没有感觉能会很特别？

All she wanted was one single tingly touch of a butterfly.

她想要的只是一只蝴蝶的一次令人刺痛的触摸。

Okay, stop it. Phoebe, You're getting me all tingly.

好吧 别样 菲比 你让我浑身发麻。

'Cause my left arm is tingly.

我的左臂现在有点酸麻感。

My mouth is itchy and tingly.

嘴巴又痒又疼。

There was literally like for me, like a tingly sensation shooting up and down my arm.

对我来说真的很像，一种刺痛的感觉在我的手臂上上下移动。

I like how it starts out at the beginning and ends with like a tingly on my toe.

我喜欢它从一开始就开始的样子，最后就像我脚趾上的刺痛一样结束。

You can start to feel yourself getting a little tingly just with the mere thought of being called upon today?

是不是只要想今天要被召唤，就会感觉自己有点兴奋？

Why should we be miserable When we could make him miserable? -Ivy: Ivy's getting tingly.

我们干吗要么郁闷？我们干吗不让他郁闷？-艾薇晓得了。

As soon as you walk over that ridge, you sort of get a tingly feeling, because I've never seen that many animals in one spot.

翻过那个山脊你会被那边的景色所震撼，因为我从来没见过一个地方有么多动物。

And then you're just gonna decorate them all over the top of the mushroom, and they're gonna give it that really beautiful, minerally, like, mouth tingly sensation.

然后把它们装饰在蘑菇上，它们会给蘑菇带来非常美丽的矿物质感，然后入口时还有一种刺痛感。