To the best of my recollection, she drives a Mercedes.

【recollection】如果我没有记错的话，她开的是一辆梅赛德斯。

And so, being able to really trust myself that when it came down to the moment, I would be able to perform to the best of my ability, regardless of medal color or medal.

所以，够在关键时刻真正地相信自己，相信无论最终否拿到奖牌，也不管是什么颜色的奖牌，我发挥出自己的最佳水平。

To the best of my knowledge is as far as I know.

就我所知的意思就是在我看来。

In recent weeks, I have been most deeply touched by your wonderfully kind and thoughtful good wishes for my health and, in return, can only continue to serve you to the best of my ability throughout the Commonwealth.

最近几周，你们对我健康的美好和周到的祝愿，让我深受感，回报，我唯有继续尽我所，在整个英联邦大家服务。

They are just using their bodies to the best of their capacity.

他们只是最大程度的让自己的身体发挥功。

Well, to the best of our knowledge, there is no TVA.

据我们所知，TVA 是不存在的。

" And will you, to the best of your ability, protect him from harm? "

“你愿意竭尽所保护他不受伤害吗？”

Anything that I do, I wanna do it well, to the best of my ability.

我做任何做好。

This generally happens to the best of public speakers.

这种情况通常发生在最优秀的演说家身上。

She wasn't about to fold her hand if she could see any way to play to the best of her ability, and she would absolutely bluff if necessary.

如果她看到有什么办法把她的力发挥到极致，她是不会认输的，如果有必要，她绝对会虚张声势。

Whether it's leaving the house without your keys or having a new contact's name just slip your mind at the worst possible moment, short-term memory loss happens to the best of us.

无论是出门没带钥匙，还是在最糟糕的时刻忘记了新联系人的名字，短期记忆力衰退会发生在我们这些最优秀的人身上。

And listen—if you spot a few of these big holes, you are forbidden to feel depressed about them or to beat up on yourself. Screw-ups happen to the best of us.

还有，听我的——如果你发现了几个这样的大漏洞，决不许之深感沮丧，责怪自己。哪怕我们家中的高手——也会有失手的时候。

I think that Ivan the third is a very interesting person to say the least, and I think he made decisions to the best of his ability for himself as a ruler and for Russian people as well.

我认伊凡三世至少可以说是一个非常有趣的人，我认他自己和俄罗斯人民做了他力所及的决定。

If you find yourself tongue-tied in the presence of his Lordship, I can only assure you that his manners and grace will soon help you to perform your duties to the best of your ability. -I know.

要是在老爷面前怯场了，他的不凡气度和平易近人让你很快步上正轨。-明白。

So Hamas's approach is to equalise it to the best of its ability by playing to its own strengths and Israel's weaknesses, and basically does that one in two ways.

哈马斯的方法是通过发挥自己的优势和以色列的劣势来尽其所地平衡，基本上是以两种方式做到这一点。

Chinese player Fan, when he lost the first two rounds, instead of losing heart, mustered his courage and played to the best of his skills and finally won the match.

中国选手樊振东在输掉前两局后并没有气馁，而是鼓起勇气，发挥出自己的最佳水平，最终赢得了比赛。

So focus on doing what's in front of you to the best of your ability, and by doing so, you can worry less and remain calm.

所以尽你所专注于做你面前的情，尽你最大的力，这样做，你就可以少担忧，保持冷静。

So to the best of your abilities, you need to swim straight and true and as quietly as possible so as not to disturb them.

因此，尽你最大的力，你需要直接认真地、尽可安静地游过去，以免打扰到它们。

They and the other world-class competitors, of course, need plenty of good food to help them perform to the best of their abilities.

当然，和其他世界级的竞争对手一样，他们需要大量的营养食材帮助其发挥最佳力。

It shows a level of potential efficacy, at least in animals, that to the best of my knowledge hasn't been seen before.

表明了一定程度的潜在的，至少在物身上具有的功效，而这种功效是目前止我还从未见过的。”