Mundungus stank of stale sweat and tobacco smoke.

蒙顿格斯身上混合着汗水和烟叶难闻味道。

The company announced yesterday it will stop selling tobacco products at the more than 7600 pharmacies it owns.

该公司于昨日宣布，超过7600家药店将停止出售烟草制品。

" There is no safe tobacco product."

“没有安全烟草产品。”

Put simply, the sale of tobacco products is inconsistent with our purpose.

简而言之，烟草产品销售不符合我们宗旨。

Which might give nicotine-pushing plants, like tobacco, an edge.

这可能为烟草等含有尼古丁植物带来优势。

Under the law in Massachusetts, tobacco companies have to measure the nicotine content of every type of cigarette and report the results.

马萨诸塞州法律规定，烟草公司必须测并公布其各类香烟中尼古丁含。

Or if you do climb higher sooner, come back down to a lower height when you sleep. Also, drink plenty of liquids and avoid tobacco and alcohol.

或者如果你很快爬到了更高山峰，睡觉时候爬到下面高度休息。另外，多喝液体，避免抽烟、喝酒。

It should be illegal to buy tobacco.

我认为购买烟草是非法。

A quarter of a pound of tea. And a tin of tobacco.

1/4 磅茶叶和一听烟丝。

Tobacco contains an alkaloid called nicotine.

烟草含有一种叫做尼古丁生物碱。

We began to chat about vintages and tobacco.

我们开始谈论起酿酒同烟草来。

You don't mind the smell of strong tobacco, I hope?

但愿您不讨厌强烈烟草气味。

Marilyn Quinn was able to steal a few more puffs of her forbidden tobacco.

玛瑞琳·库茵则能借机抽上几口已经戒掉烟。

Changed in terms of tobacco use, in terms of its acceptance of smoking in public establishments; in restaurants, in bars.

改变了对烟草使用，也改变了在公共场所、饭店、酒吧吸烟接受度。

Of course, in recent decades, the health risks of tobacco usage are well known.

当然，近几十年来，吸烟健康风险是众所周知。

It's only in your best interest to say no to tobacco.

对烟草说“不”对你最有利。

Potatoes and tobacco are grown in Andorra’s steep mountain valleys.

安道尔险峻山谷之中主要种植土豆和烟草。

The rules do not target menthol and tobacco flavors because the agency wants to keep them assessable for adults who try to use them to quit smoking.

这些规定并不针对薄荷醇和烟草口味，因为该机构希望使用薄荷醇和烟草口味成年人可以对他进行评估。

Tobacco smoking is the leading caused of preventable death in the U.S. And Dr. Fitzgerald has spoken out against it and offered the government's help in getting people to quit.

在美国，吸烟是可预防死亡主要原因，而菲茨杰拉德博士对此表示反对，并向政府提供帮助，让人们戒烟。

The court of appeal in Quebec has upheld a ruling in a lawsuit ordering three big tobacco companies to pay more than eleven billion dollars in damages to smokers and ex-smokers in the Canadian province.

魁北克上诉法庭维持了烟草公司诉讼案原判，判决三家大型烟草公司支付超过110亿美元给加拿大魁北克省吸烟者和已经戒烟人。