The tonal or organ like sound can be heard for miles away.

这种高低起伏或类似风琴的声音在几英里外就听到。

In tonal languages, using the wrong tone is a mispronunciation, so watch your tone.

在声调语言中，使用错误的声调就代表着你的发音错了，所以要注意你的语调。

The sounds that people tend to find most disruptive are either repetitive and impulsive, a beat that keeps on repeating itself over a period of time, or things that are very tonal.

人们通常觉得最具干扰性的声音要么是重复且冲动的，一个节拍在一段时间内不断重复，要么是非常有音调的东西。

Her doctor also noted that the new accent actually sounded like a mix of French and German; further analysis of her speech patterns showed that it was a change in certain tonal features, not a bona fide foreign accent.

医生还指出，新的口音实际上听起来像是法语和德语的混合体；对她的语言模式做进一步分析后表明，这是某些音调特征的变化，而不是真正的外国口音。

It follows a stress and tonal patterns that are probably quite different to those used in your native language and this can have a huge impact on your communication in English.

它遵循一定的重音和语调模式，与你的母语所使用的完全不同，这对你的英语交流产生巨大影响。

Other studies have shown American and French babies reflecting syllables from English and French respectively, and that babies with parents who speak a tonal language, like Mandarin, had a greater range of tones in their crying.

其他研究显示，美国和法国的婴儿分别反映了英语和法语的音节，而说声调语言（如普通话）的父母所生的婴儿在哭泣时有更广泛的音调变化。

And I'm interested in — in ushering people through a series of mental and tonal landscapes, of sound- and thought-world.

我感兴趣的是，在声音和思想世界里，通过一系列的精神和音调的奇景引导人们。

And I'm interested in ushering people through a series of mental and tonal landscapes, of sound- and thought-worlds.

我感兴趣的是引导人们体验一系列的声音和思想世界里的精神和音调景观。

However, in tonal languages like Vietnamese, Masai, Cherokee and Navajo, a change in tone is a complete change in word meaning.

然而，在越南语、马赛语、切罗基语和纳瓦荷语等声调语言中，同一不同声调意思就完全不同。

Many languages, such as Chinese, are tonal languages, meaning the meaning of the word depends on how you pronounce it – how the tone is.

许多语言，比如中文，都是有声调的语言，这意味着这个词的意思取决于你如何发音——声调如何。

I hope you enjoyed the tour of the tonal machine.

希望你们喜欢这次对Tonal健身机的参观。

And here he walks a tricky tonal line between melodrama, realism and camp.

而在这里，他在这部作品中巧妙地在戏剧化、现实主义和夸张风格之间走了一条微妙的分界线。

Just the tonal and kind of like the tempo.

只是音调和节奏。

Chinese language, I can appreciate, obviously it's tonal, but a different use of that word.

中文语言，我理解，显然它是有声调的，但这个词用在这里是另一个意思。

And I think there's quite a sort of tonal dichotomy listening to Liz Kendall.

我认为听利兹·肯德讲话时，感受到一种明显的语调对比。

The tonal shift was immediately apparent that I had jumped out of my voice.

音调的转变立刻显而易见，我跳出了自己的声音范围。

I think just like the tonal change, you know what I mean?

我觉得就像语气的变化，你知道我的意思吗？

And he does sort of washes in the tonal glosses.

他确实巧妙地运用色调光泽。

It's just, you know, there's a tonal shift halfway through the movie.

只是，你知道，电影过了一半左右，基调就发生了变化。

I was afraid of the tonal shifts, and this one just nails it.

我担心过剧情的基调转换，但这一集处理得非常到位。