Even summer insects heap silence for me Silent is Cambridge tonight!

夏虫也为我沉默， 沉默是康桥！

The portraits of old headmasters and headmistresses were not shamming sleep tonight.

天上，男女老校长们肖像都没有假装睡觉。

Do you feel like going out tonight?

你想出去吗？

I feel pretty confident about tonight's debate.

我对论相当有信心。

Tonight, we will be able to revive those people who have been Petrified.

，我们就能使那几个被石化人起死回生。

'How are you tonight, Helen? Have you coughed a lot today? '

“海伦，你怎么样？天咳得厉害吗？”

'I'm not Meg tonight, ' she said.

“我不是麦格，”她说。

Tonight is, tonight is chaos, just understand that.

天很混乱，希望你。

You forgot to take your potion tonight, so I took a gobletful along.

你忘记吃药了，所以我拿了一大杯过去。

In the jungle! The mighty jungle, the lion sleeps tonight. Right?

去丛林！在宽阔丛林中，夜狮子睡着了。对吧？

Now, Maria, there's two extra for supper tonight.

玛丽娅，饭多准备两个人。

Hi. Do you have any vacancies tonight?

你好！你们有空房间吗？

Tonight the movie will be screened at the premiere.

这部电影就要进行首映。

I miss them tonight. I know that my debt to them is beyond measure.

我很想念他们，我对他们亏欠无以计量。

So, uh, Rachel, what are you, uh, what're you doing tonight?

那个，呃，Rachel，你准备，呃，你准备做什么？

Good evening, madam. My pleasure to be here tonight.

上好，女士。很高兴来到这里。

Tonight, the earth will come into close proximity with the Oppenheimer comet.

， 地球将与奥本海默彗星靠近。

Tonight, I'II be talking to Mary Johnson about budgeting.

，我将和玛丽·约翰逊谈论预算问题。

Would you like an informal dinner with us tonight?

你愿意和我们一起吃顿便饭吗？

We have some general outlines, and more will be coming out later tonight.

我们了到了一些大纲，更多详细内容将于公布。