He had hallucinations after he took drugs.
他吸产生了幻觉。
The boy contended that I took the book.
那孩子硬说我拿了那本书。
I timed how long it took to empty that tanker.
我测了放空那箱油所需的时间。
The police are acting on the supposition that she took the money.
警察正按照她偷了钱的猜想采取行动。
Would you mind if I took one of the pictures as a keepsake?
我拿走张画作纪念,你有意见吗?
The conception of the book took five minutes, but writing it took a year.
构想那本书只花了五分钟, 而写那本书却用了年。
He bears a grudge against me because I took his place in the office.
他对我怀恨在心,因为我取代了他在办公里的位置。
The children grouped about their teacher whenever she took them out on a trip.
每当老师带着孩子们远足时, 他们总是簇拥在她身旁。
He inherited a poisoned chalice when he took over the job as union leader.
他接手工会领导职务,看似风光,实则会给他带来很多麻烦。
Let's see, which suitcase should we take?
让我们想下该提哪个箱子?
We bought a camper van so we could go away whenever the fancy took us.
我们买了辆野营车，所无论什么时候，只要我们愿意就可出去。
His children died in a house fire and shortly afterwards he took his own life.
他的孩子们死家居火灾，不久他就自杀了。
The usurper took power by force .
篡夺者武装夺取了权力。
We took a spin around town .
我们乘车出去绕城转了圈。
The gang leader decided that the informer must be taken for a ride.
歹徒头目决定要将告密者用汽车绑架去干掉。
Don't be so naive as to be taken in by their lies.
不要太轻信, 免被他们的谎言所欺骗。
He took a tumble down the stairs.
他摔下了楼梯。
He took a shellacking in the election.
他在选举中惨败了。
We took adequate food for the holiday.
我们为假期带足食品。
His face took on an affectionate glow.
他的脸上洋溢着热情的红光。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
He took the lead in breaking down superstitions.
他带头破除迷信。
It certainly takes courage to take risks.
冒险的确需要勇气。
You never took Manny to the principal.
你根本没带曼尼去找校长。
It is high time that we took some measures to protect the wild animals.
是我们采取措施保护野生动物的候了。
A robbery took place in the bank yesterday.
昨天银行发生了抢劫。
And then some remarkable changes took place.
跟着有些令人惊讶的变化出现.
That's the city where the bombing took place.
也是爆炸事件发生的地方。
So Donald Trump as usual took to his favorite medium.
唐纳德·特朗普往常一样用他最喜欢的媒介表达了他的观点。
No wonder it took 15,000 men about six years to build!
难怪要 15000 人花了大约六年间才建成！
311 competitors took part in the games.
311位竞争对手选出一部分去参赛。
This corruption case now could take years to prosecute.
起腐败案可能会审理数年。
Bush and Johnston said building the imaginary world took a lot of research.
布什和约翰斯顿说，模拟一个虚幻的世界要做大量的准备工作。
But that changed on Sunday when Tea Party politicians took the stage.
但一切在周日茶党政治家走上舞台变了味道。
Later that day, I took the captain a cool drink.
那天晚些候，我送了一杯清凉饮料到老船长屋里去。
But the mailbox had definitely been empty when she took the first envelope!
她拿走第一封信，里面明明是空的呀！
It says that last year, Americans took an average of 16 days vacation.
个协会表示去年美国人平均休假16天。
He took care of the crosses after they were taken to Las Vegas.
他负责照看那些十字架。
Manassas, Virginia，is also where the very first battle the U.S.Civil War took place in 1861.
1861年，美国南北战争的第一场战役就是在那里打响的。
And after that is when the vaccine field and other RNA fields took off.
此后就是疫苗领域和其他RNA领域开始腾飞。
Some female surgeons were sexually assaulted in the operating theatre while surgery took place.
一些女外科医生在手术期间在手术室遭到性侵犯。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
产生了幻觉。
张画作纪念,你有意见吗?
里的位置。
家居火灾，不久
候了。
也是爆炸事件发生的地方。
往常一样用他最喜欢的媒介表达了他的观点。
（
语精选）
