I mean like ages. - Ages.So you are topless hugging him.

认识很多年了 -是 很多年了 你光着上身抱着他。

When Grandma was young you certainly couldn't sunbathe topless.

在奶奶年轻时，女人做上空日光浴是绝对不可以。

Yeah, there were kids staggering around drunk...puking in the gutter, and then I saw some girls running around topless.

对，全是醉醺醺孩子...在水沟里乱吐，我还看见几个女孩子露着胸乱跑。

Now business has been real good lately, especially since we started topless karaoke Tuesdays.

最近生意常好，尤其是开始周二半K歌项目之后。

So there are topless women in the parks in Denmark in the summer? Yeah, yeah.

夏天丹麦公园里有上身女人吗 是啊。

Her topless torso bore the slogan: “Let fascism rest in hell.”

她把标语布裹在身上，上面写着：“把法西在地狱！”

The pose actor was escorted in atop a throne carried by six topless men cleopatra style.

这位演员坐在宝座上，由六位埃及克利奥帕特拉风格着装赤膀大汉护送而来。

Yeah. No one can hide from me, not Waldo, not Carmen San Diego, not even topless Natalie Portman.

对 没人能逃得出我手掌心 瓦尔多不行 卡门圣迭戈不行 娜塔莉·波特曼照也不行。

Or like almost topless? - Body, body, body.

- 或者喜欢几乎照？- 身体， 身体，身体。

Ooh, that's not fair. everyone's topless on Valentino's yacht.

这不公平 瓦伦蒂诺游艇上人人都半。

And burnt the topless towers of Ilium?

并烧毁了 Ilium 塔？

Especially since we started topless karaoke tuesdays.

尤其是开始周二半K歌项目之后。

117.It was a topless woman on a tractor.

只是个没穿上衣女人坐在拖拉机上。

She was sitting next to the pool, topless...

坐在泳池旁，上身赤。

The woman appears topless in every film she does.

那个女人拍电影总是袒胸露乳。

And topless photos in Ibiza than her social graces?

和伊比沙岛半照而著名却没什么社交好名声 你三振出局？

Look at the bare breasts on that one and the one over there is topless.

看看那个露乳房，那边那个是露。

A court in France is expected to deliver a verdict today in a previous case involving photographs of the Duchess of Cambridge topless.

法国一家法庭今天将宣布一项有关剑桥公爵夫人半照片判决。

And, uh, topless on Valentino's yacht.

在瓦伦蒂诺游艇上半。

Jess, would you mind taking a topless photo of me in the kitchen later?

杰茜 一会能帮我在厨房拍一张露胸照吗？