The only way of weaning him off the ventilator would be to give him a tracheotomy, a hole in the neck, by-passing the throat.

让呼吸的唯一方法就实施气管开手术，在脖子上开刀，从喉咙旁边过去。

" Unleashed" does have good moments: readers learn that the queen served him a picnic from Tupperware boxes and that covid left him afraid to go to sleep " in case they decided to perform some stealthy tracheotomy without letting me know" .

《Unleashed》一书确实有一些精彩时刻：读者会了解到女王曾用特百惠盒子为准备了野餐，而新冠疫情期间害怕睡觉，“万一们决定偷偷做气管开术而不告诉我”。

So when he comes in, I make sure that his tracheotomy is clean, his stoma is clean, and that's at every feeding, before and after.

因此，来时，我确保的气管开术净的，的造净的，每次喂奶之前和之后都如此。

He fell out of the spotlight after being diagnosed with throat cancer in 2014 and a tracheotomy permanently damaged his voice, which affected his career.

2014年确诊喉癌后， 淡出了公众视野， 气管开术永久性地损伤了的嗓音，这对的职业生涯产生了影响。

Kilmer downplayed cancer rumors, but then later said he had beaten the disease, which required a tracheotomy, and left him with a raspy voice.

克尔默淡化了癌症传闻， 但后来表示自己战胜了这种疾病，这需要行气管开手术， 并让留下了沙哑的嗓音。

Circa 1150 CE, the Arab surgeon Ibn Zuhr performs a tracheotomy on a goat to prove the safety of the procedure on humans.

约1150年，阿拉伯外科医生伊本·苏尔在山羊身上行气管开术，以证明该手术对人体的安全性。

EIizabeth endured a difficuIt tracheotomy operation... hovering near death for three days.

伊丽莎白接受了气管开手术。整整三天徘徊在生死之间。

His airway's so damaged, I can't even do a tracheotomy.

的气道受损严重 都没法做气管开术。

So because of the tracheotomy, Val said he was no longer able to speak without plugging a hole in his throat, which I've seen up close.

所以因为做了气管开术， 瓦尔说不堵住喉咙上的洞就无法说话，这一点我近距离亲眼见过， 真令人难以置信。

(Gabriela) I'm a school nurse at Dry Creek Elementary, and I take care of higher-demand children who require one-to-one attention, specifically for tracheotomy, stomas, diabetics.

- (Gabriela) 我 Dry Creek 小学的一名学校护士，我负责照顾需要一对一护理的高要求儿童，特别气管开术、造、糖尿病患者。

We literally were pulling out a knife to try to— you can't Google how to do an emergency tracheotomy.

MAUGHAN：我们真的掏出一把刀来尝试——你不能在谷歌上搜索如何行紧急气管开术。