You forfeited the friendship of the centaurs when you helped the traitor Firenze escape us.'

你帮助徒费伦泽逃离我们时，你就已经失去了马人友谊。”

Traitors, absolutely traitors, the lot of you.

徒，你们这些纯粹徒。

After her admission, Ms Shirley was branded a " traitor" .

雪莉女士在承认使用兴奋剂后被贴上了“徒”标签。

But many others consider him a traitor and an outlaw.

但许多人认为他是徒和亡命之徒。

As far as the Bureau is concerned, Nick is a traitor.

联邦调查局认为尼克是个徒。

Westie wasn't a traitor. That's a horrible thing to say!

小威不是徒。这是血口喷人！

He labeled Qu as a traitor for his opposition and banished him from the kingdom.

楚怀王认定屈原是反对党徒，并将他驱逐出楚国。

There is an Italian saying, which goes something like this, 'Translators, traitors'.

有一句意大利谚语是这样说：“译者者”。

The traitor sold our important military secrets to the enemy.

这卖国贼把我方重要军事秘密卖给敌人。

As thousands of American POWs were left to rot as traitors.

而数以千计美军俘虏则被当成是贼放任至死。

Trump has called the whistleblower a " traitor" who deserves to be dealt with severely.

特朗普称这个告发者为" 国贼" ，理应严肃处理。

Signing such a document would make delegates to the Continental Congress traitors to Britain.

大陆会议代表签署这样文件意味着英国。

" I forbid you to call anyone 'blood traitor' or 'Mudblood, '" growled Harry.

“我不许你叫任何人‘血者’或者‘泥巴种’，”哈利咆哮起来。

" Ah! --that's you, you traitor, is it? " cried Yeobright.

“啊！——是你，你这个信弃义家伙！”约布赖特喊道。

He should be shot for that — shot like a traitor.

作为徒枪毙。

The traitor. Parvaneh comes out and taps on Ove's window.

这个徒。帕尔瓦娜出来，敲敲欧维车窗。

And Houthi state television said they'd killed him because he was a traitor.

胡塞武装控制国家电视台表示，他们杀了他，因为他是者。

" And shall the audacious traitor brave The presence where our banners wave? "

“是否这个大胆徒很勇敢我们横幅在哪里挥动？”

It was Picquart who identified the real traitor, Ferdinand Esterhazy. But nobody wanted to know.

皮卡尔找到了真正徒费迪南德·斯特哈兹，但没有人想知道这一点。

So...What, you'd rather be with traitor warlock over here?

所以...你宁愿和这个坏巫师在一起吗？