Utilitarianism provides a plausible framework for deciding who should get trampled.

而实用主义为人们提供了一个算是合理的思维框架来决定谁应该踩在脚下不管不顾。

Now Wiltshire is being trampled by summer tourists, many of them mystically inclined.

而如今Wiltshire还正遭受着游人的蹂躏，他们中的许多有神秘主义思想倾向。

The herd of wild cattle trampled the farmer's crops.

这群野牛践踏了那农夫的作物。

This helps keep the rider from being trampled on.

这是为了不让骑手牛踩到。

" I'd better change one of them to getting trampled by a rampaging hippogriff."

“我最好把其中一次一横直撞的身有翼兽踩死。”

Locals said the visitors " trampled" the very flowers they came to photograph.

当地人说，游客“践踏”了他们前来拍摄的鲜花。

They tore up the cactus by its roots, and trampled on the scarlet blossoms.

他们连根拔起仙人掌，并踏过鲜红的花朵。

“I was just helping people, just not get trampled.”

我当时只想帮助人们，不让他们踩到。

" Annie, " he cried, " let's go before we get trampled! "

“安妮，”他大叫，“咱们走吧，别踩着！”

Better get an X-ray. You got trampled pretty bad.

最好去照个X光，你伤得挺重。

One mayor says decades of coexistence between these two groups have been quote " trampled" .

一位市长表示，两个群体数十年以来建立的共存关系“践踏”。

Most of the 125 people who died were trampled upon or died because they could not breathe.

125名遇难者中的大多数人是踩死的或因无法呼吸而死亡。

Should they not divide, but come over the hill, in a few instants we must be trampled to death.

如果它们没给我们让开路，而是直接上山来，我们肯定会惨死于它们的蹄下。

In Thailand elephant trampled a handler to death then ran off with two Russian tourists who were riding it.

在泰国，一大象踩死了训导员，并逃了出去，当时大象的背上还有两名俄罗斯游客。

Each year, dozens of people are gored or trampled.

每年都有数十人刺伤或践踏。

People were knocked over in the rush and trampled underfoot as the crowd surged forward.

人群涌动时，人们在匆忙中撞倒，踩在脚下。

“has trampled on the will of the voters” in Colorado and other states.

在科罗拉多州和其他州“践踏了选民的意愿”。

Peanut hulls were trampled on the floor.

花生壳踩在地上。

Not trampled to death by Teutons and others of heavy hoof!

不条顿人等重蹄踩死！

They tore society to pieces and trampled it under foot.

他们把社会撕碎片， 用脚践踏它。