The problem in general is that it is not at all easy to universally enforce these rights or to punish transgressors.

总来说，困难度在于全方面保障这些权利或惩罚违规者。

" Certainly not, " said Hammond, " but when the transgressions occur, everybody, transgressors and all, know them for what they are; the errors of friends, not the habitual actions of persons driven into enmity against society" .

“当然，”蒙德说，“但当违法行为发生时，每个人，违法者和所有人，都知道他们什么；朋友错误，而那些被迫与社会为敌人习惯性行为”。

Getting a tipple on a Sunday would certainly be very difficult indeed anywhere, and in some areas the Major Generals worked hard to throw any transgressors into jail.

在周日想喝上一杯确实非常困难，而在某些地区， 将军们更努力将任何违规者投入监狱。

By contrast, the first known burials, about 120,000 years ago, were likely reserved for transgressors, excluding them from the usual rites intended to honor the dead.

相比之下，12年前最早已知埋葬行为，很可能针对违规者，将他们排除在通常用于尊崇逝者仪式之外。

Forgiveness is an intentional process that eventually results in a decision to end one's negative attitudes and feelings towards the transgressor regarding a particular transgression.

原谅一个有意识过程，最终会导致对特定过失者结束负面态度和情感决定。

Then I will teach transgressors your ways, so that sinners will turn back to you.

我就把你道指教有过犯人，罪人必归顺你。

Return to your heart, O you transgressors, and hold fast to him who made you.

哦，你们这些违逆者， 回到你们心吧， 紧紧抓住创造你们那一位。